Текст и перевод песни GWAR - Torture

Torture

Down in syntho-mine number nine
Me and the mutants are doing quite fine
We received the stimu-spray, cold as ice
It keeps us going nice, then they come for us at night
With their gleaming metal teeth
Tendrils from the pulsing control rod
Enters my brain, gives pleasure, gives pain
What could it be except a god?
I remember the surface world like a dream
I remember... green
Now the flesh has been shredded from my arms
And been rewoven with steel
Now my body is mutilated
But still my mind can feel
They wanna study why I cry when I kill
And what they must do before I will
Torture-Torture-Torture
They apply
They apply
Torture of the mind
Torture of the soul
Torture of the body
Torture of the body
The alarm is exploding it's time for the arena
But all I know truly is that I still live
Decided by only the death that I give
Or receive, decided by games
Sensors record and reflect on the pain
If my body rejects my implanted slay-mits
They'll burn me alive and recycle the bits
It's like a mental tractor beam-
Tearing at my mind can't you hear it scream
Until the night, and their delight
They gave me a woman then turned off the lights
Upon a glowing screen, images are seen
They watch us suck and fuck
They think that it's obscene
They took her away,
We'll meet again one day
But not that way
But not that way
But not that way
But not that way
Tearing at the tractor beam
Piling on the pressure let the protons scream
Simulated cyber-slay
No purpose, just another day...
Of...
Torture-Torture-Torture
They apply
They apply
Torture of the mind
Torture of the soul
Torture of the body
Torture of the body
They lost their souls
They gained - control!
Whirling metal fest of knives
Driving needles into eyes
Again I've come out alive
But always they are in my mind
With drugs and sex they gild my cage
By brutish acts I pay with rage
But always I feel inside
They watch my thoughts
And see through my eyes
In the gladiatorial hives
I fight to stay alive
Tearing at the tractor beam
Images without a screen
Piling on the power let the protons scream
Could it be a dream - something so obscene
One day I'll die
And when I do I'll try
To somehow become free
And take one of the things to hell with me
They made me kill my sister
They made me fucking fist her
They made me have sex with her corpse
They noted my remorse
In the realm of the Perfects
In the realm of the Perfects
In the realm of the Perfects
In the realm of the Perfects
In the realm of the Perfects
In the realm of the Perfects
In the realm of the Perfects
In the realm of the Perfects
They noted my remorse

Пытка

Внизу, в синте-шахте номер девять,
Мы с мутантами неплохо проводим время,
Мы получили стиму-спрей, холодный как лед,
Он поддерживает нас, а потом они приходят за нами ночью
Со своими сверкающими металлическими зубами.
Отростки пульсирующего стержня управления
Проникают в мой мозг, дарят удовольствие, дарят боль,
Что это может быть, кроме как бог?
Я помню мир на поверхности, как сон,
Я помню... зелень.
Теперь плоть содрана с моих рук,
И переплетена со сталью.
Теперь мое тело изуродовано,
Но мой разум все еще может чувствовать.
Они хотят изучить, почему я плачу, когда убиваю,
И что они должны сделать, прежде чем я захочу убивать.
Пытка-Пытка-Пытка
Они применяют
Они применяют
Пытку разума
Пытку души
Пытку тела
Пытку тела
Сигнал тревоги взрывается, пора на арену,
Но все, что я действительно знаю, это то, что я все еще жив,
Решается только смертью, которую я даю
Или получаю, решается играми.
Датчики записывают и отражают боль,
Если мое тело отвергнет мои имплантированные ограничители убийства,
Они сожгут меня заживо и переработают останки.
Это как ментальный луч захвата -
Разрывает мой разум, разве ты не слышишь крик?
До самой ночи, и их восторга,
Они дали мне женщину, а потом выключили свет.
На светящемся экране видны изображения,
Они смотрят, как мы сосем и трахаемся,
Они думают, что это непристойно.
Они забрали ее,
Мы встретимся снова однажды,
Но не так.
Но не так.
Но не так.
Но не так.
Разрывая луч захвата,
Нагнетая давление, пусть протоны кричат.
Имитация кибер-убийства,
Нет цели, просто еще один день...
...
Пытки-Пытки-Пытки
Они применяют
Они применяют
Пытку разума
Пытку души
Пытку тела
Пытку тела
Они потеряли свои души
Они получили - контроль!
Вращающийся металлический праздник ножей,
Вонзающиеся иглы в глаза,
Я снова вышел живым,
Но они всегда в моем разуме.
Наркотиками и сексом они золотят мою клетку,
Жестокими поступками я плачу яростью,
Но я всегда чувствую внутри,
Они наблюдают за моими мыслями
И видят моими глазами.
В гладиаторских ульях
Я борюсь, чтобы остаться в живых.
Разрывая луч захвата,
Изображения без экрана,
Нагнетая мощность, пусть протоны кричат.
Может ли это быть сном - что-то настолько непристойное?
Однажды я умру,
И когда я умру, я попытаюсь
Каким-то образом стать свободным
И забрать одну из этих тварей с собой в ад.
Они заставили меня убить мою сестру,
Они заставили меня, блядь, трахнуть ее кулаком,
Они заставили меня заняться сексом с ее трупом,
Они отметили мое раскаяние.
В царстве Совершенных
В царстве Совершенных
В царстве Совершенных
В царстве Совершенных
В царстве Совершенных
В царстве Совершенных
В царстве Совершенных
В царстве Совершенных
Они отметили мое раскаяние.