GWYLO - Came To Say Goodbye - перевод песни на русский

Текст и перевод песни GWYLO - Came To Say Goodbye




Everybody said I shoulda listened to my head
Все говорили, что я должен слушать свою голову.
But I was looking for someone like you (someone like you)
Но я искал кого-то вроде тебя (кого-то вроде тебя).
All they wanted was to keep me out of trouble
Все, чего они хотели, - это уберечь меня от неприятностей.
But they didn't know what I knew (what I knew)
Но они не знали того, что знал я (что я знал).
I can't explain all the pain, oh, you made me insane
Я не могу объяснить всю эту боль, О, ты свела меня с ума.
But I'd do it all over again
Но я бы повторил все сначала.
Everybody said I shoulda listened to my head
Все говорили, что я должен слушать свою голову.
But it would only lead me back to you (back to you)
Но это только приведет меня обратно к тебе (обратно к тебе).
All the lonely nights
Все эти одинокие ночи ...
Are we playing with fire just to feel like we're alive?
Мы играем с огнем только для того, чтобы почувствовать себя живыми?
Can you hear me? Can you hear me?
Ты слышишь меня?
In the darkest light
В самом темном свете
I've been chasing your shadow waiting just to realize
Я гонялся за твоей тенью, просто ждал, чтобы понять ...
That you came to say goodbye
Что ты пришел попрощаться
Are we playing with fire?
Мы играем с огнем?
That you came to say goodbye
Что ты пришел попрощаться
I wish I could believe it, yeah, that time can be a healer
Жаль, что я не могу в это поверить, да, время может быть целителем.
But I guess I'm gonna have to wait (to wait)
Но я думаю, мне придется подождать (подождать).
I always knew what I was getting myself into
Я всегда знал, во что ввязываюсь.
But I didn't even hesitate
Но я даже не колебался.
All the fights and the nights, all the beautiful lights
Все эти ссоры и ночи, все эти прекрасные огни ...
But I'd do it all over again
Но я бы повторил все сначала.
Everybody said I shoulda listened to my head
Все говорили, что я должен слушать свою голову.
But it's a little, too little too late (too late)
Но уже немного, слишком поздно (слишком поздно).
All the lonely nights
Все эти одинокие ночи ...
Are we playing with fire just to feel like we're alive?
Мы играем с огнем только для того, чтобы почувствовать себя живыми?
Can you hear me? Can you hear me?
Ты слышишь меня?
In the darkest light
В самом темном свете
I've been chasing your shadow waiting just to realize
Я гонялся за твоей тенью, просто ждал, чтобы понять ...
That you came to say goodbye
Что ты пришел попрощаться
Are we playing with fire?
Мы играем с огнем?
That you came to say goodbye
Что ты пришел попрощаться
In the darkest light
В самом темном свете
I've been chasing your shadow waiting just to realize
Я гонялся за твоей тенью, просто ждал, чтобы понять ...
That you came to say goodbye
Что ты пришел попрощаться






Авторы: Atle Pettersen, Andrew Douglas Tyler, Florian Kiermaier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.