GYK feat. Litio - Il Distorto Affascina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GYK feat. Litio - Il Distorto Affascina




Il Distorto Affascina
Искаженное очаровывает
Quattroplo bypass, non mi serve di Sti tempi se la mia vita amara
Четырехобходное шунтирование, оно мне не нужно. В эти времена, когда моя жизнь горька,
Mi disordina gli interni, la mia Psiche traballa come con i tuoi Pendenti
Она разрушает меня изнутри, моя психика шатается, как от твоих сережек.
Mi sento perso come Shinji di stretti
Я чувствую себя потерянным, как Синдзи в тесноте,
Ho una cicatrice in pancia come per Mangiarmi dentro
У меня шрам на животе, как будто я сам себя ем изнутри,
Come per cercare nelle viscere Qualcosa che mi tenga a stento
Как будто я ищу в своих внутренностях что-то, что будет держать меня на плаву.
Ma non ci riesco, tento e perdo Questo ci che sento
Но у меня не получается, я пытаюсь и теряю это чувство,
Un po' di pace quel che cerco Cammino nel deserto di Marte
Немного покоя - вот чего я ищу. Я иду по пустыне Марса,
Cercando vie di sfogo per la mia arte
Ища выход для своего искусства.
Jolly tra le mie carte, nonna dalla mia Parte che mi guarda da su
Джокер среди моих карт, бабушка на моей стороне, которая смотрит на меня сверху.
Il cielo grigio di stasera e che si Macchia di blu
Серое небо этого вечера окрашивается в синий цвет.
Sai non credo in Dio, ma giusto Credere se hai paura di cadere nelle Tenebre
Знаешь, я не верю в Бога, но верить стоит, если ты боишься упасть во тьму.
Non sono forte come sembra, a volte Ci penso forse non merito quel che Sento
Я не так силен, как кажется, иногда я думаю, что, возможно, не заслуживаю того, что чувствую.
Con le cuffie chiude le mie orecchie Sigillo il cuore
В наушниках я закрываю уши, запечатываю сердце,
Tutto quello che attorno di brutto Muore
Все плохое вокруг умирает.
Ciò che distorto affascina, é come Innamorarsi immagina presto
Искаженное очаровывает, это как влюбиться, представь себе скорее.
Mi ricordi il tramonto del resto e Non guardo il trucco, le extinción
Ты напоминаешь мне закат всего остального, и я не смотрю на макияж, на угасание.
Sai che tutte le sere ci penso, se ci sei Non mi importa del resto
Знаешь, я думаю о тебе каждый вечер, если ты рядом, мне все равно на остальное.
Bullismo in gioventù fa brutti Scherzi, battute sull'altezza non ti Senti all'altezza di certi
Детские издевательства играют злую шутку, шутки про рост - и ты не чувствуешь себя на высоте в определенных
Ambienti pensavo che ammazzarsi Non avrebbe senso
кругах. Я думал, что в самоубийстве нет смысла.
Te ne vai il brutto rimane, il mondo Fa schifo lo stesso, tutto questo non Ha senso
Ты уходишь - плохое остается, мир все так же ужасен, все это не имеет смысла.
Cerco un compromesso tra il passato E ci che sono adesso
Я ищу компромисс между прошлым и тем, кем являюсь сейчас.
Prendo fiato solo se permesso, dalla Gente voglio star distante
Я могу вздохнуть свободно, только если мне позволят, я хочу держаться подальше от людей.
Preferisco il mare alle chiacchiere Sono sempre qui più hip hop di tanti
Я предпочитаю море болтовне, я всегда здесь, больше хип-хопа, чем многие.
Parlo con le words non con i contanti E se ci pensi forse meglio così
Я говорю словами, а не деньгами, и если подумать, то, наверное, так и лучше.
Buttare fuori i sentimenti, non saprei Vivere altrimenti
Выплескивать свои чувства наружу - я не умею жить иначе.
Dai vieni a casa mia oggi, se mi sento Solo sento un vuoto che scorgi
Давай ко мне сегодня, если я чувствую себя одиноким, то чувствую пустоту, которую ты замечаешь.
Egoismo, voglia dell'altro, il punto Quello avere qualcuno in gabbia
Эгоизм, желание обладать другим - суть в том, чтобы держать кого-то в клетке.
Non vuol dire possederlo
Это не значит им владеть.
Con le cuffie chiude le mie orecchie Sigillo il cuore
В наушниках я закрываю уши, запечатываю сердце,
Tutto quello che attorno di brutto Muore
Все плохое вокруг умирает.
Ciò che distorto affascina, é come Innamorarsi immagina presto
Искаженное очаровывает, это как влюбиться, представь себе скорее.
Mi ricordi il tramonto del resto e Non guardo il trucco, le extinción
Ты напоминаешь мне закат всего остального, и я не смотрю на макияж, на угасание.
Sai che tutte le sere ci penso, se ci sei Non mi importa del resto
Знаешь, я думаю о тебе каждый вечер, если ты рядом, мне все равно на остальное.





Авторы: Alessio Sirigatti

GYK feat. Litio - Il Distorto Affascina
Альбом
Il Distorto Affascina
дата релиза
18-05-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.