Tonight (Feat. 박현진) - GYU HYUK , 박현진 перевод на немецкий

Tonight (Feat. 박현진)

내 앞에서 너가 돌아갈 땐
You make me crazy all night long
지금 봐도 넌 말이 없을 땐 돌기에
너가 그럼 내가 뭐가 돼

She just cryin
마음대로 안 되는 거 너도 알지
귀찮다면 날 밀어내
난 아무것도 모른척하고 turn

Bad day 매일 보냈었고
널 잡기엔 몇 발은 늦었어
혹시 돌아올지 누가 알어
I dont trippin' 난 진심인걸

You tell me wait 잠깐
거릴 걸어가다가 너가 보인다면
뒤에서만 인사할게
이건 나도 약속해 너가 뭘 해도

Baby let's go tonight tonight tonight
힘들었으니까 이젠 나도 쉬자
Baby let's go tonight tonight tonight
어디든 갈게 널 따라갈 거니까 (갈 거니까)

I can tell you love it
When we made up
다른 여자들은 치워 버려 저기로
Tonight tonight

색다르게 만들어줄게 네 life
너가 가지고 있는 편견들 뒤집어
군말하지 말고
빠른 시일 내로 내게로

밤새도록 전화 걸어 all night
내가 지금부터 셀 테니까 45
6까지 세기 전 내게 넘어와
일단 받아줄래 내가 하는 연락

내가 잘못한 게 뭔질 계속 짚어
너가 없는 하루들은 매일 sicko
내가 잘못한 게 뭔질 계속 짚어
너가 없는 하루들은 매일 sicko

Baby let's go tonight tonight tonight
Baby let's go tonight tonight tonight
Baby let's go tonight tonight tonight
Baby let's go tonight
Baby let's go tonight

Baby let's go tonight tonight tonight
힘들었으니까 이젠 나도 쉬자
Baby let's go tonight tonight tonight
어디든 갈게 널 따라갈 거니까 (갈 거니까)

Tonight (Feat. 박현진)

Wenn du dich vor mir abwendest
You make me crazy all night long
Auch jetzt, wenn du schweigst, drehst du durch
Wenn du so bist, was macht das aus mir?

She just cryin
Du weißt auch, dass es nicht so läuft, wie du willst
Wenn ich lästig bin, stoß mich weg
Ich werde so tun, als wüsste ich nichts und mich umdrehen

Ich hatte ständig schlechte Tage
Ich war ein paar Schritte zu spät, um dich zu halten
Wer weiß, ob du vielleicht zurückkommst
I dont trippin' ich meine es ernst

You tell me wait, kurz
Wenn ich dich sehe, während ich die Straße entlanggehe
Ich werde dich nur von hinten grüßen
Das verspreche ich auch, egal was du tust

Baby let's go tonight tonight tonight
Weil es schwer war, lass uns jetzt auch ausruhen
Baby let's go tonight tonight tonight
Ich werde überall hingehen, weil ich dir folgen werde (folgen werde)

I can tell you love it
When we made up
Schaff die anderen Frauen weg, dorthin
Tonight tonight

Ich werde dein Leben anders gestalten
Die Vorurteile, die du hast, umstoßen
Beschwer dich nicht
Komm bald zu mir

Ruf mich die ganze Nacht an, all night
Ich zähle jetzt, 45
Komm zu mir, bevor ich bis 6 zähle
Nimmst du erstmal meinen Anruf an?

Du zeigst immer wieder auf, was ich falsch gemacht habe
Tage ohne dich sind jeden Tag sicko
Du zeigst immer wieder auf, was ich falsch gemacht habe
Tage ohne dich sind jeden Tag sicko

Baby let's go tonight tonight tonight
Baby let's go tonight tonight tonight
Baby let's go tonight tonight tonight
Baby let's go tonight
Baby let's go tonight

Baby let's go tonight tonight tonight
Weil es schwer war, lass uns jetzt auch ausruhen
Baby let's go tonight tonight tonight
Ich werde überall hingehen, weil ich dir folgen werde (folgen werde)