GZA/Genius feat. RZA - Third World - перевод текста песни на немецкий

Third World - GZA/Genius feat. RZAперевод на немецкий




Third World
Dritte Welt
Yeah, yeah, yeah - one two, one two
Yeah, yeah, yeah - eins zwei, eins zwei
Aiyyo, Wu-Tang's invincible
Aiyyo, Wu-Tang ist unbesiegbar
But understand the principle
Aber versteh das Prinzip
My man Muggs, droppin phat tracks like drugs
Mein Mann Muggs, droppt fette Tracks wie Drogen
Breaker-breaker one two, breaker-breaker one two
Breaker-Breaker eins zwei, Breaker-Breaker eins zwei
You're breakin' up - peace
Du brichst ab - Frieden
"We're at the crossroads, our immediate future
"Wir sind am Scheideweg, unsere unmittelbare Zukunft
Is the worst war man will ever know."
Ist der schlimmste Krieg, den der Mensch je kennen wird."
Via satellite from the Wu-mansion
Via Satellit von der Wu-Villa
Still branchin' off the tree that sparked any MC
Immer noch abzweigend von dem Baum, der jeden MC entfachte
And the fruit that fell far was the ripest
Und die Frucht, die weit fiel, war die reifste
It was Cypress, let the media hype this
Es war Cypress, lass die Medien das hypen
Promotion niggas snipe this
Promotion-Niggas schnappen das
Push it like tray bags of 72
Drück es wie Dreierpackungen von 72
Kept niggas in suede rags
Hielt Niggas in Wildlederfetzen
Microphone psycho, who flips the mic so well
Mikrofon-Psycho, der das Mikro so gut dreht
Hell without bail, in jams packed like jail-cells
Hölle ohne Kaution, in Jams, die wie Gefängniszellen vollgepackt sind
Theres no escaping, once my blade starts scrapin'
Es gibt kein Entkommen, sobald meine Klinge anfängt zu kratzen
Niggas flakin', wannabe MCs is shakin'
Niggas bröckeln ab, Möchtegern-MCs zittern
My sword indeed make more niggas bleed
Mein Schwert lässt tatsächlich mehr Niggas bluten
So swift naked eye couldn't record the speed
So schnell, dass das bloße Auge die Geschwindigkeit nicht aufzeichnen konnte
I lost ya, wit that offer; nigga that'll cost ya
Ich habe dich verloren, mit diesem Angebot; Nigga, das wird dich kosten
Feel the strings of torture
Spür die Saiten der Folter
Must've been the half-gal
Muss das halbe Pint gewesen sein
That's the shit he drinkin', that got him thinkin'
Das ist das Zeug, das er trinkt, das ihn denken lässt
That he could trash the ship and get me sinkin'
Dass er das Schiff zerstören und mich versenken könnte
I told him, "Come back when you're sober"
Ich sagte ihm: "Komm zurück, wenn du nüchtern bist"
Drunk-ass punk, on the motherfuckin' Hunt for Red October
Betrunkener Punk, auf der verdammten Jagd auf Roter Oktober
Don't even catch me when I'm blunted
Erwisch mich nicht mal, wenn ich breit bin
Rhymes start runnin' like loops on a SP-1200
Reime fangen an zu laufen wie Loops auf einem SP-1200
Instruments the terror on warship, its corporate
Instrumente, der Terror auf dem Kriegsschiff, es ist korporativ
Visual niggas paint portraits
Visuelle Niggas malen Porträts, meine Schöne.
Yo, Check the mic line for wire-taps
Yo, überprüf die Mikrofonleitung auf Wanzen
We're under attack, man your stations, take aim, proceed
Wir werden angegriffen, bemannt eure Stationen, zielt, fahrt fort
Fire back, all hands on deck: cadet, vets, insert cassettes
Feuert zurück, alle Mann an Deck: Kadetten, Veteranen, Kassetten einlegen
Tracks snap heads like berets; catch web-sites like internet
Tracks schnappen Köpfe wie Baskenmützen; fangt Web-Sites wie Internet
Chief, I detected vehicles approaching from the East
Chef, ich habe Fahrzeuge entdeckt, die sich von Osten nähern
Pass the infrared binoculars, captain, so I can see
Gib mir das Infrarot-Fernglas, Captain, damit ich sehen kann
Sound the alarm; call for the suicidal-kamikaze ninjas with the bombs
Schlag Alarm; ruf nach den selbstmörderischen Kamikaze-Ninjas mit den Bomben
Flashes of neon, all we saw was flying arms
Blitze von Neon, alles, was wir sahen, waren fliegende Arme
Anytime I come by, alumni cut short their air supply
Jedes Mal, wenn ich vorbeikomme, schneiden Alumni ihre Luftzufuhr ab
Send 'em back like George McFly
Schick sie zurück wie George McFly, meine Holde.
I, be holdin' this; travel ground like a motorist
Ich, halte dies; bereise das Land wie ein Autofahrer
Poisonous gas released from my track, its odorless and tasteless
Giftiges Gas, das aus meinem Track freigesetzt wird, es ist geruchlos und geschmacklos
Like Ghost is face-less
Wie Ghost gesichtslos ist
Which allowed the God to break backs, and beat a hundred cases
Was dem Gott erlaubte, Rücken zu brechen und hundert Fälle zu gewinnen
MCs heads weave like trees, in a breeze to rhymes like these
Die Köpfe der MCs wiegen sich wie Bäume, in einer Brise zu Reimen wie diesen
Underwater flow strike like torpedoes
Unterwasserfluss schlägt ein wie Torpedos
You get plugged more than Del Rio; played short like De Vito
Du wirst mehr verstopft als Del Rio; kurz gespielt wie De Vito
Split the fuck up like Mike-Jack and Tito
Trennt euch auf wie Mike-Jack und Tito
Sword cuts sharper than Concorde needles
Schwert schneidet schärfer als Concorde-Nadeln
Call my second private, tell 'em write this important message to Cypress
Ruf meinen zweiten Gefreiten an, sag ihm, er soll diese wichtige Nachricht an Cypress schreiben
I heard Yacub's assistant on the island was Dr. Titus
Ich hörte, dass Yacubs Assistent auf der Insel Dr. Titus war
And they just released a new deadly virus
Und sie haben gerade einen neuen tödlichen Virus freigesetzt
To infiltrate the Western States
Um die westlichen Staaten zu infiltrieren
It's time to pump out more rap tapes
Es ist Zeit, mehr Rap-Tapes rauszupumpen
And use the Wu-Tang symbol to communicate
Und das Wu-Tang-Symbol zur Kommunikation zu verwenden
RZA, over and out...
RZA, Ende...





Авторы: R. Diggs, G. Grice, L. Muggs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.