Текст и перевод песни GA - Routine

Routine

كان نفسي في ضهر جبل ما ينحنيش ولا يوم يتهد
ايام بتدور و تعدي لا لاقي نفسي و لا دمعت
ولا انا في الهم طايل
ولا في الفرح طاير
شيال هموم و داير لاجل لقمه تسد وجع

ودا كل يوم ولاد العايبه بيك هتكتر كلاب السكه
في ضهرك سب وطعن في وشك ضربو خنجر
سيح و اغرق
لف واشرب
تلج و اسكر
عيش مصطول مغيب مع كلاب الليل ينهشو فس لحمك

مهو دا حالك لما سبت الدنيا تسوقك .
و الغرقانه سايقه دماغك ومبقتش ساند طولك
ارجع من تاني افتح دكانك يلا افتكر ربك
مهو باليك من حبو فيك انشف وريلوصبرك

ودا اختبار مسدود حيطان يهد جدار ودا عقلك دار
ما بين قمار وسهره في بار مدفون مابين حصار
ودي عتمه وييا مغني تانسك وسط الليل
الضلمه مش هتداري وجعك عادي بقي روتين

الروح مدفونه وسط خلق تدوس ع الي يتنفس
الدنيا ماشيه غلط عارف بس بحاول اعكس
انا ضهري اتقطم لما حاولت لكتر من اني اتنفس
قانون الدنيا كده متفكرش ولا تدعبس

و ارجع اسرح و افكر و اقول انا ناسي
عادي بكدب يمكن ابعد عن الي داير
عقلي غايب و روحي حاضره قابل مقاسي
كل ضربه غطسطني في حفره كانت مقاسي

كعوبي تنحلت لما حفيت في ارض الله بمزله
و انت كل خطوه منك اتروت في مجله
راسم وش يداري وجعك
والزعل مش مفارق
ملكش الا ربك روح و اشكيلو همك

ودا شد سطور واقف مسطول مابين امواح وبحور
تفكيره يطول ما كلن مذنوب و نفسو ينادي لحور
حكاوي كانت نفسو تطلع مسدوده في سور
و الدنيا كانت بايعه ترحع تاني تلف تدور

وتدور وتدور وتدور وبتشطب اسامينا
بقيت مشهد درامي خلاص يتعرض فيلم سيما
بشكي لرب الكون في العتمه بين ليالينا
عملت كل حاجه غلط يمكن يلطف بينا
م

الروح مدفونه وسط خلق تدوس ع الي يتنفس
الدنيا ماشيه غلط عارف بس بحاول اعكس
انا ضهري اتقطم لما حاولت لكتر من اني اتنفس
قانون الدنيا كده متفكرش ولا تدعبس

Рутина

Я мечтал стоять как гора, непоколебимый и нерушимый.
Дни проходят, а я не нахожу себя, не проливаю слез.
Ни в горе я не расту,
ни в радости не парю.
Ношу бремя забот, кручусь ради куска хлеба, чтобы утолить боль.

И каждый день, родная, тех, кто играет тобой, становится больше, как и бродячих псов.
В спину плюют, в лицо кинжалом бьют.
Таешь и тонешь.
Крутишься и пьешь.
Замерзаешь и напиваешься.
Живешь одурманенный, забытый, с ночными псами, что рвут твою плоть.

Вот твое положение, когда ты позволил жизни управлять тобой.
И утопающая управляет твоими мыслями, больше не поддерживает тебя.
Вернись, открой свою лавку, вспомни своего Бога.
Ведь те, кто тебя любил, увидят твое терпение.

И это испытание, глухие стены, рушащиеся стены, и это твой разум.
Между азартными играми и ночами в баре, похороненный в осаде.
И эта тьма, и певец, который утешает тебя посреди ночи.
Тьма не скроет твоей боли, это стало рутиной.

Душа погребена среди толпы, которая топчет тех, кто дышит.
Жизнь идет не так, я знаю, но пытаюсь изменить.
Моя спина сломалась, когда я пытался дышать больше, чем могу.
Таков закон жизни, не думай, не лезь.

И я снова мечтаю, думаю и говорю, что забыл.
Просто лгу, может быть, уйду от того, что происходит.
Мой разум отсутствует, а душа присутствует, встречает свою судьбу.
Каждый удар бросал меня в яму, которая была мне по размеру.

Мои пятки стерлись, когда я босыми ногами шел по земле Бога.
А каждый твой шаг записан в журнале.
Рисуешь лицо, чтобы скрыть свою боль.
И печаль не покидает тебя.
У тебя есть только твой Бог, иди и расскажи ему о своей боли.

И это натянутые струны, стоящий одурманенный между волнами и морями.
Его мысли затягиваются, ведь каждый грешен и душа его взывает к гуриям.
Истории, которые он хотел рассказать, заперты за стеной.
И жизнь, которая его продала, возвращается, крутится и вертится.

И крутится, и крутится, и вычеркивает наши имена.
Стал драматической сценой, готовой к показу в кино.
Жалуюcь Господу Вселенной в темноте наших ночей.
Сделал все неправильно, может быть, он смягчится к нам.
M

Душа погребена среди толпы, которая топчет тех, кто дышит.
Жизнь идет не так, я знаю, но пытаюсь изменить.
Моя спина сломалась, когда я пытался дышать больше, чем могу.
Таков закон жизни, не думай, не лезь.