Текст и перевод песни GaIn - Secret

Secret

내 가슴속 깊은 한곳엔
그댄 모를 나의 비밀이
감추고 감춘 내 맘이야
감당할 수 있나요
그대 그렇게

무기력한 나의 두 눈이
기억하는 그날 이야기
어둠에 버려진 여기
낯선 내음이 가득해
더 이상 혼자 두지마

Stay me 내 곁에 머물러요
Kiss me 조급해 내 시간은
그대에게 비친
푸르른 눈동자 속엔
목이 마른 외로운 내가 보여

With me 따뜻이 안아줘요
Feel me 조금씩 느껴가요
잠시만 이대로
내 안에 영원히
그래 줄래요 ah

그대만이 유일한 이유
우리만의 비밀 랑데뷰
마음이 설움이
왈칵 쏟아지는 밤 어떡해
이렇게 이대로
Stay me 내 곁에 머물러요
Kiss me 조급해 내 시간은
그대에게 비친
푸르른 눈동자 속엔
목이 마른 외로운 내가 보여
With me (kiss me)
그래 줄래요 ah

내 가슴속 깊은 한곳엔
그댄 모를 나의 비밀이
감추고 감춘 내 맘이야
감당할 수 있나요 그대 그렇게

Stay me 내 곁에 머물러요
Kiss me 조급해 내 시간은
그대로 있어줘
내 손을 놓지 말아줘
이대로 시간이 멈췄으면 해

With me 따뜻이 안아줘요
Feel me 조금씩 느껴가요
잠시만 이대로
내 안에 영원히
그래 줄래요 ah
안아 줄래요 ah

Secret

Au plus profond de mon cœur
Se cache un secret que tu ignores
C'est mon cœur que je cache et que je cache encore
Peux-tu le supporter ?
Tu es si

Mes yeux impuissants
Se souviennent de ce jour-là
Ici, abandonnée dans les ténèbres
Une odeur étrangère imprègne tout
Ne me laisse plus seule

Reste avec moi, reste à mes côtés
Embrasse-moi, mon temps est pressé
Dans tes yeux bleus qui me regardent
Je vois mon cœur assoiffé et solitaire
Je vois mon cœur assoiffé et solitaire

Reste avec moi, serre-moi fort
Sentis-moi, sens-moi peu à peu
Pour un instant, reste comme ça
À jamais dans mon cœur
Tu le feras, ah

Tu es la seule raison
Notre rendez-vous secret
Mon cœur est submergé de chagrin
Il déborde dans la nuit, que faire ?
Comme ça, comme ça
Reste avec moi, reste à mes côtés
Embrasse-moi, mon temps est pressé
Dans tes yeux bleus qui me regardent
Je vois mon cœur assoiffé et solitaire
Je vois mon cœur assoiffé et solitaire
Avec moi (embrasse-moi)
Tu le feras, ah

Au plus profond de mon cœur
Se cache un secret que tu ignores
C'est mon cœur que je cache et que je cache encore
Peux-tu le supporter ? Tu es si

Reste avec moi, reste à mes côtés
Embrasse-moi, mon temps est pressé
Reste comme tu es
Ne lâche pas ma main
J'aimerais que le temps s'arrête comme ça

Reste avec moi, serre-moi fort
Sentis-moi, sens-moi peu à peu
Pour un instant, reste comme ça
À jamais dans mon cœur
Tu le feras, ah
Tu me prendras dans tes bras, ah