GaIn - Tinkerbell - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GaIn - Tinkerbell




Tinkerbell
Tinkerbell
If i'm tinker tinker bell
Si je suis la fée Clochette
Would you be my peter pan
Seras-tu mon Peter Pan
까만 밤이 오면은
Lorsque la nuit noire tombe
그때가 그리워요
Je me souviens de ce moment
창문을 열어둬
Laisse la fenêtre ouverte
혹시 잠이 들었나요
As-tu déjà dormi ?
1, 2, 3, 4 일어나요
1, 2, 3, 4, réveille-toi
누가 보면 큰일나요
Quelqu'un pourrait nous voir
Feel me, watch me
Sentis-moi, regarde-moi
꿈이 아니야
Ce n'est pas un rêve
Hold me, touch me
Tiens-moi, touche-moi
나를 만져요
Touche-moi
Oh kiss me, hug me
Oh embrasse-moi, serre-moi dans tes bras
아침이 오면
Quand le matin arrive
별로 돌아가요
Je retourne à mon étoile
Twinkle twinkle little star
Twinkle twinkle little star
새벽 별은 나의
L'étoile du matin est ma maison
재촉하지 않아도
Sans me presser
다시 돌아와요
Je reviendrai encore
아무도 들이지
Ne laisse personne entrer
사람은 아니
Personne d'autre que moi
1, 2, 3, 4 기다려요
1, 2, 3, 4, attends-moi
열두 시를 기다려요
J'attends minuit
Twinkle twinkle little star
Twinkle twinkle little star
반짝반짝 하얀
Peau blanche scintillante
어둔 밤이 내려도
Même quand la nuit sombre arrive
그대가 보이네요
Je te vois
굳이 나를 불러줘
Appelle-moi, doucement
목소릴 좋아해
J'aime ta voix
1, 2, 3, 4 말해봐요
1, 2, 3, 4, dis-le
이름을 말해봐요
Dis mon nom
Call me, sweetly
Appelle-moi, doucement
뭐가 좋아요
Qu'est-ce que tu aimes ?
Tell me teach me
Dis-le, apprends-moi
가르쳐줘요
Apprends-moi
Oh let me come in
Oh laisse-moi entrer
열어줘요
Ouvre-la encore
그대 창을 두드리면
Si tu frappes à ma fenêtre





Авторы: Jeong Seok Weon, Kim I Na


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.