GaMetal - Cannonball - From "Mega Man Zero 3" - перевод текста песни на немецкий

Cannonball - From "Mega Man Zero 3" - GaMetalперевод на немецкий




Cannonball - From "Mega Man Zero 3"
Kanonenkugel - Aus "Mega Man Zero 3"
Memories
Erinnerungen
Come to me
Kommen zu mir
Of what I once was
An das, was ich einst war
Could it be
Könnte es sein
This is me
Dass ich das bin
If i was different?
Wenn ich anders wäre?
Old body
Alter Körper
From Willy
Von Willy
I do not need you
Ich brauche dich nicht
Not longer...
Nicht länger...
Outdated...
Veraltet...
Omega.
Omega.
You're just a shell of what could have been
Du bist nur eine Hülle dessen, was hätte sein können
Imposter.
Betrüger.
I choose to fight for those close to me
Ich entscheide mich, für die zu kämpfen, die mir nahe stehen
All my friends.
Alle meine Freunde.
I know they're counting on me
Ich weiß, sie zählen auf mich
Only one.
Nur einer.
I can't allow another Zero
Ich kann keinen weiteren Zero zulassen
This, is no reflection
Das ist keine Spiegelung
I'm no longer a monster
Ich bin kein Monster mehr
You, may have my body
Du, magst meinen Körper haben
But I'am a lot stronger
Aber ich bin viel stärker
For the whole world
Für die ganze Welt
This is your end
Das ist dein Ende
I'll show no mercy to you!
Ich werde dir keine Gnade zeigen!
Hollow shell
Hohle Hülle
Briging hell
Bringt die Hölle
I will defeat you
Ich werde dich besiegen
Decrepit...
Verfallen...
Scrap metal...
Schrott...
This is fate.
Das ist Schicksal.
Our blades were destined to clash one day
Unsere Klingen waren dazu bestimmt, eines Tages aufeinanderzuprallen
You will fall.
Du wirst fallen.
Refuse to lose someone close again
Ich weigere mich, wieder jemanden zu verlieren, der mir nahe steht
In the end,
Am Ende,
I have to conquer myself
Muss ich mich selbst besiegen
Don't lose hope.
Verliere nicht die Hoffnung.
There's fury blazing through my body!
Wut lodert durch meinen Körper!
I, no longer know you
Ich, kenne dich nicht mehr
There is no room for Mavericks
Es gibt keinen Platz für Mavericks
High, up in the sunlight
Hoch, oben im Sonnenlicht
Radiant hope dawns brightly
Strahlende Hoffnung dämmert hell
Ciel and the rest...
Ciel und der Rest...
We will all live
Wir werden alle leben
No plans of dying today.
Ich habe nicht vor, heute zu sterben.





Авторы: Ippo Yamada, Luna Umegaki, Masaki Suzuki, Tsutomu Kurihara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.