We All We Got, We All We Need. (Brother's Keeper Version) - Gab Gotcha перевод на немецкий

We All We Got, We All We Need. (Brother's Keeper Version)

I dedicate this to the dam that holds the flow in place The one who never gave me up or Thew it in my face
The one who always gave a damn when most just turned away
And just to help me get ahead he learned better way
The one I kept letting down when I was messing up
And when life knocked me on my butt he would lift me up
My little brother correction my younger sibling
Advisor my best friend the only reason I′m living
They call him Scar Scarboro me I call him Steven
My mother named him I was five when he started breathing
From the beginning I remember mama singing to him sleeping in his crib while I was Sitting in the corner grinning
The new edition would turn out to be the best rendition
The best description of a son mother's can envision
And as a brother He′s everything that I strive to be
And all the matters is him and the family you see
Family first

We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need

Let's just say growing up for the both of us was different
Different eras and periods would dictate our visions
But we both shared the same bond that would only strengthen
Throughout the good and the ugly the days we felt forsaken
Days when Christmas trees would avalanche with Santa's gifts
To no trees a couple of bags hug and a kiss
That would later Include tears as we mourned our mother
Eventually we′d go back to a tree we had each other
And even through my darkest days he′s been my shining light
When I'm thinking a verse is tight he′ll say it sounds alright
But you can do it better focus go and get it right That's not only up in the lab that′s his view on life
So I strive in and out of the booth to living right
I may stumble along the way but I stay in the light
Back on my feet as long as my brother has my six
Mom G smiling over us laughing blowing a kiss

We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need

I am my brothers keeper
I used to watch him sleep
Keeping him safe as a kid I taught him to Bob and weave
We used to box he would stand on the bed to match my height
We had a set of gloves we split pick left or right
No matter how hard he got hit he never cried or told Him and Javi his best friend stayed in figure fours
But they never would quit and always looked to even score
To this day we can reminisce and laugh till we get sore
But there is a part of me that always hurts a little more
The shit I put him through pushing his back against the wall
And even when the easiest thing was to walk away
He would never abandon ship he always rode the wave
He always chose to stay
My love for him is eternal
He's bound for heaven in case I get sent to the inferno
I′ll fight my way out of hell and climb every cloud to Heaven
Break down the gates to just to find him to have another session
Family first

We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need
We all we got we all we need

Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen. (Bruderhüter-Version)

Ich widme dies dem Damm, der den Fluss bändigt, Der mich nie aufgegeben oder mir Vorwürfe gemacht hat
Der, der sich immer kümmerte, wenn die meisten wegschauten
Und nur um mir vorwärts zu helfen, fand er bessere Wege
Der, den ich immer wieder enttäuschte, wenn ich versagte
Und als das Leben mich umwarf, hob er mich wieder auf
Mein kleiner Bruder, Korrektur, mein jüngeres Geschwister
Berater, mein bester Freund, der einzige Grund, warum ich lebe
Sie nennen ihn Scar Scarboro, ich nenne ihn Steven
Meine Mutter gab ihm den Namen, ich war fünf, als er zu atmen begann
Von Anfang an erinnere ich mich, wie Mama ihm vorsang, während er in der Wiege schlief und ich in der Ecke saß und grinste
Die neue Ausgabe erwies sich als die beste Version
Die beste Beschreibung eines Sohnes, die sich eine Mutter vorstellen kann
Und als Bruder ist er alles, worum ich mich bemühe
Und alles, was zählt, ist er und die Familie, siehst du
Familie zuerst

Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen

Sagen wir einfach, unsere Kindheit war für uns beide unterschiedlich
Unterschiedliche Zeiten und Phasen prägten unsere Sicht
Doch wir teilten dieselbe Bindung, die nur stärker wurde
Durch das Gute und das Hässliche, die Tage, an denen wir uns verlassen fühlten
Tage, an denen Weihnachtsbäume unter Geschenken begraben waren
Bis zu keinen Bäumen, nur ein paar Tüten, eine Umarmung und ein Kuss
Was später Tränen einschloss, als wir um unsere Mutter trauerten
Schließlich kehrten wir zum Baum zurück, wir hatten einander
Und selbst in meinen dunkelsten Tagen war er mein leuchtendes Licht
Wenn ich dachte, ein Vers sei gut, sagte er: "Klingt in Ordnung"
Aber du kannst es besser, konzentrier dich und mach’s richtig Das gilt nicht nur im Studio, so sieht er das Leben
Also strebe ich danach, drinnen und draußen richtig zu leben
Ich stolpere vielleicht, aber ich bleibe im Licht
Wieder auf den Beinen, solange mein Bruder hinter mir steht
Mama G. lächelt über uns, lacht und wirft uns einen Kuss zu

Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen

Ich bin der Hüter meines Bruders
Ich habe ihn früher schlafen sehen
Ich beschützte ihn als Kind und brachte ihm bei, auszuweichen
Wir boxten, er stand auf dem Bett, um meine Größe zu erreichen
Wir hatten ein Paar Handschuhe, wir teilten, links oder rechts
Egal wie hart er getroffen wurde, er weinte nie oder petzte Er und Javi, sein bester Freund, blieben in Figure Four
Aber sie gaben nie auf und suchten immer den Ausgleich
Heute können wir zurückblicken und lachen, bis es wehtut
Doch ein Teil von mir schmerzt immer ein bisschen mehr
Wegen des Stresses, den ich ihm machte, sein Rücken an der Wand
Und selbst wenn das Gehen das Einfachste gewesen wäre
Verließ er nie das Schiff, er ritt immer die Welle
Er entschied sich immer zu bleiben
Meine Liebe zu ihm ist ewig
Er ist für den Himmel bestimmt, falls ich in die Hölle komme
Ich kämpfe mich aus der Hölle und klettere jede Wolke zum Himmel
Ich breche die Tore auf, nur um ihn zu finden, für eine weitere Runde
Familie zuerst

Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen
Wir sind alles, was wir haben, wir sind alles, was wir brauchen