Vuela - Bita , Gab Tarré перевод на французский

Vuela

Mira cuántas veces te has quedado sin palabras
Eres tranquila y eso me altera
Mira tus voces dando vueltas
En masa
Creyéndo que no complican nada
Sabiendo que las llevo
A la cama

Mira tu dulzura
Iguala a tu locura
Y que hago yo sin eso? Gab
Tú eres hielo que se endurece al verme
Tú me congelas, me deshaces y me hierves en las mañanas

Que No es más limpio el que limpia toa la casa
Imprégname en un beso
Un resumen de tu calma

Vuela niña vuela
Lo que yo tengo son tus besos
Vuela niña vuela
Que yo me beso en tu recuerdos
Pero al final ya no puedo más
Porque sin ti yo no puedo vivir

Mira cuantas veces navegando sin mapa
La brújula es el portal de tu mirada
Tu casa del árbol está en mi corazon
Yo con mi arte recogiendo
Las tiritas de esas hadas

No quiero vivir la vida para demostrarla
Yo Quiero vivir mi vida para disfrutarla

Vuela niña vuela
Lo que yo tengo son tus besos
Vuela niña vuela
Que yo me beso en tu recuerdos
Pero al final ya no puedo más
Porque sin ti yo no puedo vivir

Vuela

Regarde combien de fois tu as été sans mots
Tu es calme et ça me perturbe
Regarde tes voix qui tournent
En masse
Pensant qu'elles ne compliquent rien
Sachant que je les porte
Au lit

Regarde ta douceur
Égale à ta folie
Et que fais-je sans ça ? Gab
Tu es de la glace qui se durcit en me voyant
Tu me congèles, me désagrèges et me fais bouillir le matin

Que ce n'est pas plus propre celui qui nettoie toute la maison
Imprègne-moi d'un baiser
Un résumé de ton calme

Vole petite vole
Ce que j'ai ce sont tes baisers
Vole petite vole
Que je m'embrasse dans tes souvenirs
Mais à la fin je n'en peux plus
Parce que sans toi je ne peux pas vivre

Regarde combien de fois en naviguant sans carte
La boussole est le portail de ton regard
Ta maison dans l'arbre est dans mon cœur
Moi avec mon art en train de ramasser
Les pansements de ces fées

Je ne veux pas vivre la vie pour la démontrer
Je veux vivre ma vie pour en profiter

Vole petite vole
Ce que j'ai ce sont tes baisers
Vole petite vole
Que je m'embrasse dans tes souvenirs
Mais à la fin je n'en peux plus
Parce que sans toi je ne peux pas vivre