Gabby - Somerset - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gabby - Somerset




Somerset
Somerset
Wait, hold up
Attends, attends
Don′t move too fast
Ne va pas trop vite
I can't catch up
Je ne peux pas suivre
It′s been two years since we last talked
Cela fait deux ans que nous n'avons pas parlé
And I've been thinking a lot about you now
Et je pense beaucoup à toi maintenant
"How is life?"
"Comment vas-tu ?"
"How's your day?"
"Comment s'est passée ta journée ?"
All the things we used to say
Tout ce qu'on se disait
Now there′s no more, oh no more
Maintenant il n'y a plus rien, oh plus rien
But now I′m mad, no, I feel sad
Mais maintenant je suis en colère, non, je suis triste
For all the things you did
Pour tout ce que tu as fait
All the time we wasted
Tout le temps que nous avons perdu
Now I'm having a hard time
Maintenant j'ai du mal
Just to sit down and be fine
A simplement m'asseoir et aller bien
I need to clear my mind
J'ai besoin de me vider la tête
So I′m making my way to Somerset
Alors je vais à Somerset
'Cos nothing over there′s gonna hold me back, no
Parce que rien là-bas ne va me retenir, non
I'm gonna paint the town red
Je vais mettre la ville à l'envers
With all of my cool friends
Avec tous mes amis cool
And you′re not gonna stop me now
Et tu ne vas pas m'arrêter maintenant
So I'm making my way to Somerset
Alors je vais à Somerset
'Cos nothing over there′s gonna hold me back, no
Parce que rien là-bas ne va me retenir, non
I′m gonna tear up the streets
Je vais déchirer les rues
With all of my cool freaks
Avec tous mes freaks cool
And you're not gonna stop us now,
Et tu ne vas pas nous arrêter maintenant
Stop us now, no
Nous arrêter maintenant, non
Wait, hold up
Attends, attends
Don′t move too fast,
Ne va pas trop vite,
I can't catch up
Je ne peux pas suivre
It′s been a while since we hung out
Cela fait un moment que nous ne sommes pas sortis
Around the places we used to go
Aux endroits nous allions
Now I think about the times when we'd hang,
Maintenant je pense aux moments on se retrouvait
I′d feel alright
Je me sentais bien
Now there's no more, oh no more
Maintenant il n'y a plus rien, oh plus rien
Now I'm mad, no, I feel bad
Maintenant je suis en colère, non, je suis triste
For all the things we did
Pour tout ce que tu as fait
All the time we wasted
Tout le temps que nous avons perdu
Now I′m having a hard time
Maintenant j'ai du mal
Just to sit down and feel alright
A simplement m'asseoir et me sentir bien
I need to clear my mind
J'ai besoin de me vider la tête
So I′m making my way to Somerset
Alors je vais à Somerset
'Cos nothing over there′s gonna hold me back, no
Parce que rien là-bas ne va me retenir, non
I'm gonna paint the town red
Je vais mettre la ville à l'envers
With all of my cool friends
Avec tous mes amis cool
And you′re not gonna stop me now
Et tu ne vas pas m'arrêter maintenant
So I'm making my way to Somerset
Alors je vais à Somerset
′Cos nothing over there's gonna hold me back, no
Parce que rien là-bas ne va me retenir, non
I'm gonna tear up the streets
Je vais déchirer les rues
With all of my cool freaks
Avec tous mes freaks cool
And you′re not gonna stop us now
Et tu ne vas pas nous arrêter maintenant
Stop us now, no
Nous arrêter maintenant, non
Making my way to Somerset
Je vais à Somerset
′Cos nothing over there's gonna hold me back, no
Parce que rien là-bas ne va me retenir, non
I′m gonna paint the town red
Je vais mettre la ville à l'envers
With all of my cool friends
Avec tous mes amis cool
And you're not gonna stop me now
Et tu ne vas pas m'arrêter maintenant
So I′m making my way to Somerset
Alors je vais à Somerset
'Cos nothing over there′s gonna hold me back, no
Parce que rien là-bas ne va me retenir, non
I'm gonna tear up the streets
Je vais déchirer les rues
With all of my cool freaks
Avec tous mes freaks cool
And you're not gonna stop us now
Et tu ne vas pas nous arrêter maintenant
Stop us now, no
Nous arrêter maintenant, non





Авторы: Gabrielle Ng

Gabby - Somerset
Альбом
Somerset
дата релиза
04-09-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.