Gabby Tamez - Debiste (Respuesta a Debí) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Gabby Tamez - Debiste (Respuesta a Debí)




En las cosas mas sencillas del amor tu me fallaste
В простых вещах любви ты подвёл меня
Ser un poco más romántico no te costaba nada
Быть немного более романтичным ничего не стоило
Pedir un simple perdón cada vez que la regabas
Попросить простого прощения всегда, когда ты налажал
Pero eso nunca pasó
Но этого никогда не было
No estuviste en los momentos cuando mas me hacías falta
Ты не был рядом в самые тяжёлые моменты
Era obvio que un día me iba a cansar de ti
Очевидно, что рано или поздно я устану от тебя
El amor no es para siempre mas cuando te hacen sufrir
Любовь не вечна, когда тебя заставляют страдать
Me hiciste llorar mil veces
Ты заставил меня плакать тысячу раз
Debiste dedicarme el tiempo que pedía
Ты должен был уделять мне время, о котором я просила
Y enamorarme mas todos los días
И влюблять меня всё больше с каждым днём
Hacerme reír, regalarme mil cosas
Рассмешить меня, дарить мне тысячи вещей
Pero no me diste siquiera una rosa
Но ты не дал мне даже розу
No debiste pelear por cualquier tontería
Ты не должен был ссориться по любому поводу
Y estar junto a mi cuando me deprimía
И быть со мной рядом, когда мне было плохо
No importo que pasaba y lo que yo sentía
Тебя не волновало, что происходит и что я чувствую
Y poquito a poco lo nuestro se iba
И понемногу наши отношения разваливались
Debiste valorarme, quererme y cuidarme
Ты должен был ценить меня, любить меня и заботиться обо мне
No debiste fallarle al amor de tu vida
Ты не должен был подводить любовь всей своей жизни
Pero ya es muy tarde
Но сейчас уже слишком поздно
Y si es muy tarde
И если слишком поздно
Bailele
Танцуем
Gabby Tamez
Габби Тамез
Debiste dedicarme el tiempo que pedía
Ты должен был уделять мне время, о котором я просила
Y enamorarme mas todos los días
И влюблять меня всё больше с каждым днём
Hacerme reír, regalarme mil cosas
Рассмешить меня, дарить мне тысячи вещей
Pero no me diste siquiera una rosa
Но ты не дал мне даже розу
No debiste pelear por cualquier tontería
Ты не должен был ссориться по любому поводу
Y estar junto a mi cuando me deprimía
И быть со мной рядом, когда мне было плохо
No importo que pasaba y lo que yo sentía
Тебя не волновало, что происходит и что я чувствую
Y poquito a poco lo nuestro se iba
И понемногу наши отношения разваливались
Debiste valorarme, quererme y cuidarme
Ты должен был ценить меня, любить меня и заботиться обо мне
No debiste fallarle al amor de tu vida
Ты не должен был подводить любовь всей своей жизни
Pero ya es muy tarde
Но сейчас уже слишком поздно






Авторы: Gabriela Tamez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.