Текст и перевод песни Gabby Tamez - No Voy a Rendirme (Contestación de Cicatriiices) [En Vivo]

No Voy a Rendirme (Contestación de Cicatriiices) [En Vivo]

Yo no me ire de aqui,
Por que yo si te quiero.
Mi amor yo te lo juro que mi amor es muy sincero.
No me puedes dañar,
Mas de lo que lo han hecho, en verdad no lo merezco.
Yo aqui me quedare,
El resto de mi vida.
Ya me traes bien clavada en verdad no serviria
Alejarme de ti, sabes bien que no puedo, sin tu amor yo me muero.
Tu hiciste tu parte y no me convenciste.
Alejarme de ti para mi eso no existe,
Gracias por advertirme pero debo decirte,
Que no voy a rendirme.
Yo no voy a dejarte y se que no vas a herirme,
Otro amor no va a darme lo que el corazon pide.
Por favor no te alejes,
Entiende que te amo...
Aunque dejes sicatrices.
Tu hiciste tu parte y no me convenciste.
Alejarme de ti para mi eso no existe,
Gracias por advertirme pero debo decirte,
Que no voy a rendirme.
Yo no voy a dejarte y se que no vas a herirme,
Otro amor no va a darme lo que el corazon pide.
Por favor no te alejes,
Entiende que te amo...
Aunque dejes sicatrices.

Я не сдамся (ответ Cicatriiices) [В живую]

Я не уйду отсюда,
Потому что я тебя люблю.
Моя любовь, я клянусь, что моя любовь очень искренняя.
Ты не можешь причинить мне боль,
Больше, чем они уже причинили, я действительно этого не заслуживаю.
Я останусь здесь,
До конца своей жизни.
Ты уже пригвоздил меня к стене, я действительно не смогу
Уйти от тебя, ты же знаешь, что не могу, без твоей любви я умру.
Ты сделал свое дело, но не убедил меня.
Уйти от тебя для меня этого не существует,
Спасибо за предупреждение, но я должна сказать тебе,
Что я не сдамся.
Я не оставлю тебя и знаю, что ты меня не ранишь,
Другая любовь не даст мне того, что просит сердце.
Пожалуйста, не уходи,
Пойми, что я люблю тебя...
Хотя ты оставишь шрамы.
Ты сделал свое дело, но не убедил меня.
Уйти от тебя для меня этого не существует,
Спасибо за предупреждение, но я должна сказать тебе,
Что я не сдамся.
Я не оставлю тебя и знаю, что ты меня не ранишь,
Другая любовь не даст мне того, что просит сердце.
Пожалуйста, не уходи,
Пойми, что я люблю тебя...
Хотя ты оставишь шрамы.