Текст и перевод песни Gabby Tamez - Se Me Declaró
Se
que
las
palabras
siguientes
I
know
the
following
words
No
son
las
que
esperabas
Are
not
what
you
expected
Tengo
miedo
de
perderte
I'm
afraid
of
losing
you
Uno
ofrece
amistad
One
offers
friendship
Y
el
otro
pide
amor
And
the
other
asks
for
love
No
podemos
obligar
a
amar
We
can't
force
love
A
nuestro
corazón
To
our
heart
Se
me
declaro
I
confessed
to
you
Mi
mejor
amigo
My
best
friend
Dijo
que
estaba
enamorado
He
said
he
was
in
love
No
sabia
cuando
habia
ocurrido
I
didn't
know
when
it
happened
Me
dijo
lo
siento
He
said
I'm
sorry
Pero
yo
te
quiero
But
I
love
you
Ya
no
aguanto
mas
I
can't
stand
it
anymore
Realmente
estoy
sufriendo
I'm
really
suffering
Te
veo
llorar
I
see
you
cry
Por
alguien
que
no
vale
la
pena
For
someone
who's
not
worth
it
Mientras
yo
te
quiero
entregar
While
I
want
to
give
you
El
mar
junto
con
toda
su
arena
The
sea
along
with
all
its
sand
Yo
te
quiero
hacer
feliz
oh
oh
si
I
want
to
make
you
happy
oh
oh
yes
Yo
te
quiero
para
mi
I
want
you
for
myself
Contigo
no
puedo
ser
cruel
I
can't
be
cruel
to
you
No
quiero
lastimarte
I
don't
want
to
hurt
you
Eres
como
mi
hermano
You're
like
my
brother
No
pense
que
iba
a
conquistarte
I
didn't
think
I'd
win
you
over
Si
mi
corazón
If
my
heart
Estubiera
en
mis
manos
Was
in
my
hands
Desde
luego
hubiera
elegido
Of
course
I
would
have
chosen
Estar
por
siempre
a
tu
lado
To
be
always
by
your
side
Yo
no
quiero
herirte
I
don't
want
to
hurt
you
Ni
mucho
menos
Much
less
Solo
espero
que
comprendas
I
just
hope
you
understand
Que
a
el
amor
That
love
Aveces
no
lo
entendemos
Sometimes
we
don't
understand
it
Uno
ofrece
amistad
One
offers
friendship
Y
el
otro
pide
amor
And
the
other
asks
for
love
No
podemos
obligar
a
amar
We
can't
force
love
A
nuestro
corazón
To
our
heart
Se
me
declaro
I
confessed
to
you
Mi
mejor
amigo
My
best
friend
Dijo
que
estaba
enamorado
He
said
he
was
in
love
No
sabia
cuando
habia
ocurrido
I
didn't
know
when
it
happened
Me
dijo
lo
siento
He
said
I'm
sorry
Pero
yo
te
quiero
But
I
love
you
Ya
no
aguanto
mas
I
can't
stand
it
anymore
Realmente
estoy
sufriendo
I'm
really
suffering
Te
veo
llorar
I
see
you
cry
Por
alguien
que
no
vale
la
pena
For
someone
who's
not
worth
it
Mientras
yo
te
quiero
entregar
While
I
want
to
give
you
El
mar
junto
con
toda
su
arena
The
sea
along
with
all
its
sand
Yo
te
quiero
hacer
feliz
oh
oh
si
I
want
to
make
you
happy
oh
oh
yes
Yo
te
quiero
para
mi
I
want
you
for
myself
Yo
te
quiero
para
mi
ohhh
I
want
you
for
myself
ohhh
Lagrimas
Tears
Se
me
salian
were
falling
from
me
Ya
que
yo
si
lo
queria
Since
I
did
want
him
Pero
solo
como
amigo
But
only
as
a
friend
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.