Gabe the Kid - Speak Up / Quiet for So Long - перевод текста песни на русский

Speak Up / Quiet for So Long - Gabe the Kidперевод на русский




Speak Up / Quiet for So Long
Выскажись / Молчал так долго
Quiet down, speak up
Успокойся, выскажись
Slow down, keep up
Притормози, не отставай
Sit back, stand up
Расслабься, встань
Talk tough, that's enough
Говори жестко, этого достаточно
Quiet down, speak up
Успокойся, выскажись
Slow down, keep up
Притормози, не отставай
Sit back, stand up
Расслабься, встань
Talk tough, that's enough
Говори жестко, этого достаточно
Collab your opinion, collaborative destruction
Объедини свое мнение, совместное разрушение
Function's to help me but it's getting hard to function
Функция в том, чтобы помочь мне, но становится трудно функционировать
Too many opinions, they're chiming in, they're rhyming in
Слишком много мнений, они вмешиваются, они рифмуются
I'm forgetting, my own voice, my own choice
Я забываю свой собственный голос, свой собственный выбор
Play your part, be at guard
Играй свою роль, будь настороже
The ones that don't care for you they'll try and steal your heart
Те, кому ты безразлична, попытаются украсть твое сердце
Keep on praying, keep on reading
Продолжай молиться, продолжай читать
Hard times come don't stop believing
Тяжелые времена наступают, не переставай верить
Give them hope, give them rope
Дай им надежду, дай им веревку
Music's oxygen to cope
Музыка - это кислород, чтобы справиться
Make the money, make the sounds
Зарабатывай деньги, создавай звуки
Have a toast, this one's your round
Давай выпьем, этот раунд за мой счет
You found the sound? You found your ground
Ты нашла звук? Ты нашла свою опору
You saving up? You keeping up
Ты копишь? Ты справляешься?
You talking loud, you keeping quiet
Ты говоришь громко, ты молчишь
You sitting down, you speaking up
Ты сидишь, ты высказываешься
Keep it up, keep it up
Продолжай в том же духе, продолжай в том же духе
Keep it up, keep it up
Продолжай в том же духе, продолжай в том же духе
Quiet down, I'm talking
Успокойся, я говорю
Can't run yet cause I'm walking
Не могу бежать, потому что пока иду
Talk louder, use force
Говори громче, используй силу
Transition cause the floor's yours
Переход, потому что слово за тобой
Quiet down, I'm talking
Успокойся, я говорю
Can't run yet, I'm walking
Не могу бежать, я иду
Talk louder, use force,
Говори громче, используй силу,
Transition cause the floor's yours yeah
Переход, потому что слово за тобой, да
Cause the floor's yours yeah
Потому что слово за тобой, да
Yeah yeah
Да, да
Was quiet for so long, I was turning insane
Я так долго молчал, что чуть не сошел с ума
Stored up in my brain, had nowhere to let it out
Все хранилось у меня в голове, мне некуда было это выплеснуть
Music blew me a kiss, I found a book and pen
Музыка послала мне воздушный поцелуй, я нашел книгу и ручку
It's truly mightier cause these words be shaking these men
Это действительно могущественнее, потому что эти слова заставляют этих людей дрожать
Was quiet for so long, I was turning insane
Я так долго молчал, что чуть не сошел с ума
Stored up in my brain, had nowhere to let it out
Все хранилось у меня в голове, мне некуда было это выплеснуть
Music blew me a kiss, I found a book and pen
Музыка послала мне воздушный поцелуй, я нашел книгу и ручку
It's truly mightier cause these words be shaking these men
Это действительно могущественнее, потому что эти слова заставляют этих людей дрожать
Dead in their tracks, dead in their Air Max
Мертвые на своих местах, мертвые в своих Air Max
I find I lose more inside now like I pay tax
Я понимаю, что теряю больше внутри, как будто плачу налоги
I'm turning back, turning negatives to positives
Я возвращаюсь, превращая негатив в позитив
They find there's no bones to pick, now nothing's closeted
Они обнаруживают, что не к чему придраться, теперь ничего не скрыто
Wanna feed on other's gains, but no gains from me, you metcha
Хочу питаться достижениями других, но от меня тебе ничего не светит, поняла?
Match, can't chew me out, I'm not extra
Спичка, не можешь меня разжевать, я не лишний
Ordinary, on the contrary, man I'm blessed, ya
Обычный, наоборот, я благословлен, да
No expectations from God man, no pressure
Никаких ожиданий от Бога, никакого давления
No pressure
Никакого давления
No pressure
Никакого давления
I work hard, never the lesser
Я много работаю, никогда не меньше
Give me 24 but I need 20 more
Дайте мне 24, но мне нужно еще 20
These long days are spoken about on my 44
Об этих долгих днях говорят на моем 44-м
Got ripped out my unnatural habitat
Вырван из своей неестественной среды обитания
What I've been lost, I'll be given back
То, что я потерял, мне вернут
This isn't a tit for tat
Это не око за око
My life needed Tic Tac, fresh start
Моей жизни нужен был Tic Tac, новый старт
Fresh breath into these lungs
Глоток свежего воздуха в легкие
Almost suffocated myself
Чуть не задохнулся
Was quiet for so long, that I turned insane
Я так долго молчал, что сошел с ума
Stored up in my brain, had nowhere to let it out
Все хранилось у меня в голове, мне некуда было это выплеснуть
I remembered the kiss, I found a book and pen
Я вспомнил поцелуй, я нашел книгу и ручку
It's truly mightier cause these words be shaking these men
Это действительно могущественнее, потому что эти слова заставляют этих людей дрожать
Was quiet for so long, that I turned insane
Я так долго молчал, что сошел с ума
Stored up in my brain, had nowhere to let it out
Все хранилось у меня в голове, мне некуда было это выплеснуть
I remembered the kiss, I found a book and pen
Я вспомнил поцелуй, я нашел книгу и ручку
It's truly mightier cause these words be shaking these men
Это действительно могущественнее, потому что эти слова заставляют этих людей дрожать
I'm shaken, not stirred
Я потрясен, но не сломлен
My ink does not blur
Мои чернила не расплываются
My words are not mine man I happily concur
Мои слова не мои, я с радостью соглашусь
I happily conceded, my ego retreated
Я с радостью признаю, мое эго отступило
I say retreat cause my ego isn't defeated
Я говорю отступило, потому что мое эго не побеждено
I'll admit it, me being on stage gives me confidence
Признаю, сцена придает мне уверенности
I could pave my own lane with accomplishments
Я мог бы проложить свой собственный путь с помощью достижений
Icons be fishing out some compliments
Кумиры вылавливают комплименты
God's victory's the main and the success is a condiment
Победа Бога - главное, а успех - это приправа
Lea Valley changing rooms rapping bout success
Раздевалки Ли Вэлли, читаю рэп об успехе
Changing rooms to studios to sit here and confess
Из раздевалок в студии, чтобы сидеть здесь и признаваться
There's a G in glory and without Him it is less
В славе есть буква "Г", и без Него она меньше
I'll remember how this started and I'll never forget
Я буду помнить, как это началось, и никогда не забуду
I'm adjusting that I'm not like the people around me
Я приспосабливаюсь к тому, что я не такой, как окружающие меня люди
I'm burning hate from the people that surround me
Я сжигаю ненависть людей, которые меня окружают
I look up and look to you
Я смотрю вверх и смотрю на Тебя
Because in you I found me
Потому что в Тебе я нашел себя
Yeah man I found me
Да, я нашел себя
I found myself
Я нашел себя





Авторы: Gabriel Baho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.