Poko Pare (feat. Rutshelle Guillaume) - Gabel перевод на русский

Poko Pare (feat. Rutshelle Guillaume)

Se verite lè'm di m renmen w
Men se pa yon rezon
Pou lanmou sa tounen yon fwèt
Santiman pa pache
Jan w viv avè m montre a klè
Lasosyete wè ke relasyon n gon fòs kote
Fòn pran responsibilite nou
Mwen avè w nou te de zanmi
N'Wouze lanmou jouk li grandi iii
Fòs nou se te konpatibilite n
Anyen pat ka se pare n
N'te toujou ap souri
M pa vle kwè se te yon manti
Ke mwen avew se pou lavi
Konnya nou pa menm ka pale
Neglijans ou koz nou pèdi tout konplisite'n

Poko pare pou n kite
There is no way never
Poko pare pou n kite
There is no way never

Mwen konnen gan pil bagay mwen fèw ki pa sa baby
Gen anpil vye mo mwen diw pou ta kite sa yeah
Mwen fè w sispann souri
Dlo nan zyew mwen mete
Mwen fè w paka domi
Tout lan nwit w ap panse
Men cheriiiiiiii
Konnya m reyalize
Ke san ouuuuuu
Lavi mwen p ap dire
Men cheri kè'm ap dechire
Mwen sonje w map mande w padone mwen

Poko pare pou n kite
There is no way never
Poko pare pou n kite
There is no way never

P ap ka kite w ale
Kote m pran kè poum soufri
Ou deja gate m pou lavi
Pap ka kite w ale
Kote m pran kè pou m soufri
Fò w bò kote m pou m souri

Ou konnen w bon mwen
Nan bra w m santi m bien

Ou se sè l non'm ki konnen'm byen
Ki konn tout feblès mwen

P ap ka kitew ale
Kote m pran kè pou m soufri
Ou deja gate m pou lavi
P ap ka kite w ale
Kote m pran kè pou m soufri
Fò w bò kote m pou m souri

Ещё не готовы расстаться (feat. Rutshelle Guillaume)

Правда, когда я говорю, что люблю тебя
Но это не причина
Чтобы любовь превратилась в кнут
Чувства — это не игра
То, как ты живёшь со мной, ясно показывает
Общество видит, что наши отношения крепки
Давай возьмём на себя ответственность
Мы с тобой были друзьями
Мы поливали любовь, пока она не выросла
Нашей силой была наша совместимость
Ничто не могло нас разделить
Мы всегда улыбались
Не хочу верить, что это была ложь
Что мы с тобой — на всю жизнь
А теперь мы даже не можем говорить
Из-за твоего пренебрежения мы потеряли всю нашу близость

Ещё не готовы нам расстаться
Это невозможно, никогда
Ещё не готовы нам расстаться
Это невозможно, никогда

Я знаю, многое из того, что я сделал тебе, было не то, детка
Много плохих слов я сказал тебе, оставим это
Я заставил тебя перестать улыбаться
Слёзы на твоих глазах я вызвал
Я не давал тебе спать
Всю ночь ты думала
Но, дорогая
Теперь я понимаю
Что без тебя
Моя жизнь не будет длиться
Но, дорогая, моё сердце разрывается
Я скучаю по тебе, прошу, прости меня

Ещё не готовы нам расстаться
Это невозможно, никогда
Ещё не готовы нам расстаться
Это невозможно, никогда

Не могу позволить тебе уйти
Где мне найти силы, чтобы страдать
Ты уже избаловала меня на всю жизнь
Не могу позволить тебе уйти
Где мне найти силы, чтобы страдать
Ты должна быть рядом, чтобы я улыбался

Ты знаешь, ты хороша для меня
В твоих объятиях я чувствую себя хорошо

Ты та, кто знает меня хорошо
Кто знает все мои слабости

Не могу позволить тебе уйти
Где мне найти силы, чтобы страдать
Ты уже избаловала меня на всю жизнь
Не могу позволить тебе уйти
Где мне найти силы, чтобы страдать
Ты должна быть рядом, чтобы я улыбался