Gabi Fernandes - Pudim de Leite Condensado - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gabi Fernandes - Pudim de Leite Condensado - Ao Vivo




Pudim de Leite Condensado - Ao Vivo
Pudim de Leite Condensado - En Direct
E quem diria que o tempo passaria tão rápido assim,
Et qui aurait cru que le temps passerait si vite,
Ainda me lembro nós dois na padaria disputando o mesmo pudim,
Je me souviens encore de nous deux à la boulangerie, disputant le même pudding,
Você tava na frente e pediu
Tu étais devant et tu as déjà commandé
Primeiro, eu falei "que pena" e você percebeu,
Le premier, j'ai dit "dommage" et tu as remarqué,
Me sorriu de lado e falou: "olha moça,
Tu m'as souri du coin des lèvres et tu as dit : "écoute, ma belle,
Se eu tiver seu contato esse pudim é seu"
Si j'ai ton numéro, ce pudding est pour toi."
Entrei na brincadeira,
J'ai joué le jeu,
Te dei meu telefone, você falou seu nome e a gente começou,
Je t'ai donné mon numéro, tu as dit ton nom et on a commencé,
E olha que doideira, um ano se passou,
Et regarde comme c'est dingue, un an s'est passé,
E nessa sexta-feira a gente se casou,
Et ce vendredi, on s'est mariés,
ô
ô
E de um pudim de leite condensado,
Et d'un pudding au lait concentré,
A gente saindo de mãos dadas de uma igreja agora sim,
On sort main dans la main d'une église maintenant oui,
Nós dois casados, de papel passado e apartamento decorado,
Nous deux mariés, papiers signés et appartement décoré,
E de um pudim de leite condensado,
Et d'un pudding au lait concentré,
A gente saindo de mãos dadas de uma igreja agora sim,
On sort main dans la main d'une église maintenant oui,
Nós dois casados, de papel passado e apartamento decorado
Nous deux mariés, papiers signés et appartement décoré
Entrei na brincadeira,
J'ai joué le jeu,
Te dei meu telefone, você falou seu nome e a gente começou,
Je t'ai donné mon numéro, tu as dit ton nom et on a commencé,
E olha que doideira, um ano se passou,
Et regarde comme c'est dingue, un an s'est passé,
E nessa sexta-feira a gente se casou,
Et ce vendredi, on s'est mariés,
ô
ô
E de um pudim de leite condensado,
Et d'un pudding au lait concentré,
A gente saindo de mãos dadas de uma igreja agora sim,
On sort main dans la main d'une église maintenant oui,
Nós dois casados, de papel passado e apartamento decorado,
Nous deux mariés, papiers signés et appartement décoré,
E de um pudim de leite condensado,
Et d'un pudding au lait concentré,
A gente saindo de mãos dadas de uma igreja agora sim,
On sort main dans la main d'une église maintenant oui,
Nós dois casados, de papel passado e apartamento decorado,
Nous deux mariés, papiers signés et appartement décoré,
E quem diria que o tempo passaria tão rápido assim.
Et qui aurait cru que le temps passerait si vite.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.