Текст и перевод песни Gabi Landin - Chovendo Dinheiro

Chovendo Dinheiro

Tá chovendo dinheiro
E ta chovendo nota
Eu procurando o isqueiro
Gravadora batendo na porta
Nosso brilho é intenso
De longe cê ja nota
Segunda guia perfeita
Original sem cópia

Blunt queimando
É vem comigo
Vamos pro baile
Sentir perigo
Olha você
Dançando que lindo
Sem stress
Deixa fluindo

Tá chovendo dinheiro
E ta chovendo nota
De frente pro mar já to vendo
Umas ondas e a brisa que brota
Sem ficar parada no tempo
Vai segurando meu talento

É a minha luz que vem do céu
Ninguém entende isso é mó mistério
E dessa vez eu sei que vai dar certo
Com a minha grana pra gastar onde eu quero
Porque o meu objetivo não vai parar

Só ganhar dinheiro
E ganhar nota
Só ganhar dinheiro
E ganhar nota
Só ganhar dinheiro
E ganhar nota
Porque o meu objetivo não vai parar

É tão deliciosa essa situação
A muito tempo não tinha nada
E serviu de inspiração
Os haters tão baixando o meu som
Não interessa sua opinião
Quero cash money na mão
Então vai segura o refrão

Blunt queimando
É vem comigo
Vamos pro baile
Sentir perigo
Olha você
Dançando que lindo
Sem stress
Deixa fluindo

Il pleut de l'argent

Il pleut de l'argent
Et il pleut des billets
Je cherche mon briquet
Le label frappe à la porte
Notre brillance est intense
Tu le remarques de loin
Deuxième piste parfaite
Original sans copie

Le blunt brûle
Viens avec moi
On va au bal
Ressentir le danger
Regarde-toi
Tu danses si bien
Sans stress
Laisse-toi aller

Il pleut de l'argent
Et il pleut des billets
Face à la mer, je vois déjà
Des vagues et la brise qui souffle
Sans rester bloqué dans le temps
Tiens bon mon talent

C'est ma lumière qui vient du ciel
Personne ne comprend, c'est un mystère
Et cette fois, je sais que ça va marcher
Avec mon argent à dépenser où je veux
Parce que mon objectif ne s'arrêtera pas

Gagner de l'argent
Et gagner des billets
Gagner de l'argent
Et gagner des billets
Gagner de l'argent
Et gagner des billets
Parce que mon objectif ne s'arrêtera pas

Cette situation est tellement délicieuse
Il y a longtemps que je n'avais rien
Et ça a servi d'inspiration
Les haters sont en train de télécharger mon son
Ton opinion ne m'intéresse pas
Je veux de l'argent liquide dans la main
Alors, accroche-toi au refrain

Le blunt brûle
Viens avec moi
On va au bal
Ressentir le danger
Regarde-toi
Tu danses si bien
Sans stress
Laisse-toi aller