Текст и перевод песни Gabi Luthai - Paraquedas

Paraquedas

Você me amou pra me fazer voar, depois me atirou de lá
Gosta de apostar alto na paixão, e o coração sem asas
Sei te procurar vai ser em vão, se a alma quer te evitar
Sabe vender bem essa ilusão, se importa com nada
Você que sabe tudo então me ensina como seguir
E agora, que faço eu da vida sem você
Que faço eu da vida sem você
Se um dia me implorar amor de joelhos
Vai ter que encarar meus olhos vermelhos, de tanto chorar, de tanto chorar
Perdido como cego em tiroteio
Amar sem paraquedas sei que não fui o primeiro
Quando o amor se vai
Não tem jeito, a gente cai.
Quando o amor se vai
Não tem jeito, a gente cai.

Parachute

You loved me enough to make me fly, then you threw me off the edge
You like betting high on passion, but my heart has no wings
I know looking for you will be in vain, if my soul wants to avoid you
You are good at selling this illusion, you don't care about anything
You know everything so teach me how to go on
And now, what do I do with my life without you
What do I do with my life without you
If one day you beg for my love on your knees
You will have to face my red eyes, from crying so much, from crying so much
Lost like a blind man in a shootout
I know I'm not the first to love without a parachute
When love is gone
There's no way, we fall.
When love is gone
There's no way, we fall.