Текст и перевод песни Gabin - Between the Lines

Between the Lines

Between the lines, between the clefts in time
The time that slips away before our eyes
I see you smile, you watch me for a while
So, unexpectedly, but when you do, oh when you do

Between the lines, the openings in time
How strange and funny, that

Entre les lignes

Entre les lignes, entre les crevasses du temps
Le temps qui s'échappe devant nos yeux
Je vois ton sourire, tu me regardes un moment
Alors, de façon inattendue, mais quand tu le fais, oh quand tu le fais

Entre les lignes, les ouvertures dans le temps
Comme c'est étrange et amusant, que