Текст и перевод песни Gabin & China Moses - The Other Way Round

The Other Way Round

(Yes I'm) Talkin' 'bout commuter love
(Yes I'm) Talkin' 'bout commuter love
(We're both hoping for that empty seat)
Always running just to miss this rain
(Yes I'm) Talkin' 'bout commuter love
(I can't find a way to get it straight)
When you're late I'm early
Or the other way round, now
Let's face it: we ain't gonna make it
When I'm late you're early
Or the other way round, now
Let's face it: you're not coming around

L'autre côté

(Oui, je parle) D'amour de banlieue
(Oui, je parle) D'amour de banlieue
(On espère tous les deux qu'il y aura une place vide)
Toujours courir juste pour éviter cette pluie
(Oui, je parle) D'amour de banlieue
(Je ne trouve pas le moyen de le faire comprendre)
Quand tu es en retard, je suis en avance
Ou l'inverse, maintenant
Avouons-le : on n'y arrivera pas
Quand je suis en retard, tu es en avance
Ou l'inverse, maintenant
Avouons-le : tu ne reviendras pas