Gabino Pampini - Me Recordarás - перевод текста песни на русский

Me Recordarás - Gabino Pampiniперевод на русский




Me Recordarás
Ты будешь меня помнить
Como
Как
Me recordaras mami
Ты будешь меня помнить, мами
De no te podrás olvidar
Обо мне ты не сможешь забыть
Te lo dice pampini
Тебе говорит Пампини
Me recordaras
Ты будешь меня помнить
Cuando yo me vaya
Когда я уйду
Cuando yo me vaya
Когда я уйду
Me recordaras
Ты будешь меня помнить
Me recordaras
Ты будешь меня помнить
Cuando yo me vaya
Когда я уйду
Cuando yo me vaya
Когда я уйду
Me recordaras
Ты будешь меня помнить
Fuiste para
Ты была для меня
El gozo profundo
Глубокой радостью
Y lo que sentí no lo olvidare
И то, что я чувствовал, я не забуду
Fuiste para lo que tanto quise
Ты была для меня тем, чего я так желал
Y sin avisarme un día te fuiste de mi
И без предупреждения однажды ты ушла от меня
Para que la ilusión cuando no te quieren
Зачем нужны иллюзии, когда тебя не любят
Para que luchar si todo acabo
Зачем бороться, если все кончено
Cometí un error mujer
Я совершил ошибку, женщина
Por quererte tanto
Полюбив тебя так сильно
Y no me arrepiento en nada
И я ни о чем не жалею
Porque fui feliz
Потому что я был счастлив
Hoy que ya no estas siento ese vacío
Теперь, когда тебя нет, я чувствую эту пустоту
Que difícilmente otra llenara
Которую вряд ли кто-то другой заполнит
Y en que hay un espacio en mi corazón
И хотя в моем сердце есть место
No quiero llenarlo
Я не хочу его заполнять
Porque se que en luna llena
Потому что я знаю, что в полнолуние
Me recordaras
Ты будешь меня помнить
Queden los recuerdos de lo que vivimos
Пусть останутся воспоминания о том, что мы пережили
Felices momentos que no olvidare
Счастливые моменты, которые я не забуду
Y yo no te dijo adiós
И я не говорю тебе прощай
Porque que un día
Потому что знаю, что однажды
Cuando menos yo lo piense tu regresaras
Когда я меньше всего буду этого ожидать, ты вернешься
Salpica y lleva
Брызги и привет
Para mi comadre sonia angarita
Для моей кумы Сони Ангариты
Hasta Cúcuta
В Кукуту
No podrás olvidarte de lo que vivimos
Ты не сможешь забыть то, что мы пережили
Y aunque no quieras me recordaras
И даже если ты не хочешь, ты будешь меня помнить
Nunca nunca nunca nunca nunca nunca negra
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, черная
Podrás olvidarme
Ты не сможешь меня забыть
Yo te di cariño y sin embargo tu me echaste a la calle
Я дал тебе любовь, и тем не менее ты выгнала меня на улицу
No podrás olvidarte de lo que vivimos
Ты не сможешь забыть то, что мы пережили
Y aunque no quieras me recordaras
И даже если ты не хочешь, ты будешь меня помнить
Yo que te di
Я знаю, что я отдал тебе
Todo de mi vida
Всю свою жизнь
Sin embargo tu
Тем не менее ты
Me pagaste con malicia
Отплатила мне злобой
No podrás olvidarte de lo que vivimos
Ты не сможешь забыть то, что мы пережили
Y aunque no quieras me recordaras
И даже если ты не хочешь, ты будешь меня помнить
Porque ya no estas
Потому что тебя больше нет
Busco ese vacío
Я ищу эту пустоту
Que difícilmente
Которую вряд ли
Otra llenara
Другая заполнит






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.