Текст песни1 WISCACHOS - Gabito Ballesteros , Neton Vega перевод на французский

WISCACHOS

Jálese, compa Netón
Con el Gabito, viejo
Salucita

Ya se me olvidó hasta tu nombre
En este rollo yo no sé perder
Soy bien vago, no voy a volver
Si te vale verga, pues a mí también

Estos días me he sentido bien
Jales me quedaron dos o tres
Me ando riendo solo, my friend
Saquen la bolsita pa ponernos bien

Andamos matando la sed
En la alberquita se queda el estrés
Era un whiskito y ya llevo seis
Ando bien loquito, pero, ¿qué hay que hacer?

Compa Gabo
Eso es, su compa Gabito, viejo
Ando bien loco
Jálese, compa Netón

Ahí te guacho luego, fue un placer
Al rato llega otro querer
Y no llames, ya no te acuerdes
El tiempo que la pasamos bien

Soy bien vago, no voy a volver
Si te vale verga, pues a mí también
Me ando riendo solo, my friend
Saquen la bolsita pa ponernos bien

Andamos matando la sed
En la alberquita se queda el estrés
Era un whiskito y ya llevo seis
Ando bien loquito, pero, ¿qué hay que hacer?

Ahí te va, chiquitita
Si a ti te vale verga, a mí me vale madres, viejo
Ah, no

WISCACHOS

Écarte, mon pote Netón
Avec Gabito, mon vieux
Salutations

J'ai déjà oublié ton nom
Dans cette histoire, je ne sais pas perdre
Je suis bien paresseux, je ne reviendrai pas
Si tu t'en fous, moi non plus, ma belle

Ces derniers jours, je me suis senti bien
Il me reste encore deux ou trois conquêtes
Je ris seul, mon amie
Sortez la petite poche pour qu'on se fasse plaisir

On étanche notre soif
Le stress reste dans la piscine
J'ai commencé avec un whisky et j'en suis à six
Je suis bien défoncé, mais qu'est-ce qu'on peut y faire ?

Compère Gabo
C'est ça, ton compère Gabito, mon vieux
Je suis bien perché
Écarte, mon pote Netón

À plus tard, ça a été un plaisir
Un autre amour arrivera bientôt
Et n'appelle pas, n'oublie pas
Le bon temps qu'on a passé ensemble

Je suis bien paresseux, je ne reviendrai pas
Si tu t'en fous, moi non plus, ma belle
Je ris seul, mon amie
Sortez la petite poche pour qu'on se fasse plaisir

On étanche notre soif
Le stress reste dans la piscine
J'ai commencé avec un whisky et j'en suis à six
Je suis bien défoncé, mais qu'est-ce qu'on peut y faire ?

Tiens, ma petite
Si tu t'en fous, moi je m'en fous complètement, mon vieux
Ah, non