Текст и перевод песни Gabo Ferro - 1938
Ya
se
por
dónde
no
voy
así
que
no
voy
tranquilo
Я
уже
знаю,
куда
я
не
пойду,
поэтому
я
не
собираюсь
успокаиваться
No
me
busques
porque
estoy
ido
Не
ищи
меня,
потому
что
меня
нет
Me
fui
dejándome
a
mí
en
un
lugar
conocido
Я
ушел,
оставив
себя
в
известном
месте
Parezco
pero
no
soy
Я
выгляжу,
но
я
не
No
pensé
ni
en
equipaje,
Я
даже
не
думал
о
багаже,
Ni
en
destino,
ni
en
abrigo
Ни
в
пункте
назначения,
ни
в
пальто
Solo
hizo
ganas
de
irse
y
me
fui...
ido
Он
просто
захотел
уйти,
и
я
ушел...
ушел
Mi
paso
detrás
del
tuyo,
tu
latido
tras
el
mío,
Мой
шаг
позади
твоего,
твое
сердцебиение
позади
моего,
Cuando
por
fin
pensé
en
mí
me
quise
ido
Когда
я
наконец
подумал
о
себе,
мне
захотелось
уйти.
Mirá
como
son
las
cosas
una
vez
que
se
ha
partido
Посмотрите,
как
обстоят
дела
после
расставания
Lo
que
era
historia
presente
es
una
anécdota
ido
То,
что
было
настоящей
историей,
- это
ушедший
анекдот
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriel Fernando Ferro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.