Текст и перевод песни Gabo Ferro - Detenido y andando
Te
soltás,
te
vas,
te
dejás
ir
Tu
te
lâches,
tu
pars,
tu
te
laisses
aller
Y
aquí
estás,
detenido
y
andando
Et
te
voilà,
arrêté
et
en
route
Corriendo,
sin
saber
a
dónde
vas
Courant,
sans
savoir
où
tu
vas
Ahí
andás,
detenido
y
andando
Là
tu
es,
arrêté
et
en
route
Bien
detrás
de
tus
párpados
verás
la
libertad
Bien
derrière
tes
paupières
tu
verras
la
liberté
No
esa
fantasía
que
se
hamaca
entre
su
bien
y
entre
su
mal
Pas
ce
fantasme
qui
se
balance
entre
son
bien
et
son
mal
Miraste
y
lo
visto
te
aterró
Tu
as
regardé
et
ce
que
tu
as
vu
t'a
terrifié
Corrés
de
vos,
detenido
y
andando
Tu
cours
de
toi-même,
arrêté
et
en
route
¿Es
vuelo
de
escape
o
libertad
Est-ce
un
vol
d'évasion
ou
la
liberté
Lo
que
volás
detenido
y
andando?
Ce
que
tu
voles
arrêté
et
en
route
?
La
verdad
es
las
cosas
que
en
el
campo
la
noche
dejó
La
vérité
est
les
choses
que
la
nuit
a
laissées
dans
les
champs
En
el
suelo,
en
el
aire,
en
el
árbol
y
en
la
voz
Sur
le
sol,
dans
l'air,
dans
l'arbre
et
dans
la
voix
Detenido
y
andando
Arrêté
et
en
route
Detenido
y
andando
Arrêté
et
en
route
Detrás
de
lo
malo
hay
lo
peor
Derrière
le
mal
se
cache
le
pire
Más
allá,
vos,
detenido
y
andando
Au-delà,
toi,
arrêté
et
en
route
Garra
no
es
guante,
ni
amo
es
amor
La
griffe
n'est
pas
un
gant,
ni
l'amant
n'est
l'amour
Amo
es
patrón,
detenido
y
andando
L'amant
est
le
patron,
arrêté
et
en
route
Dormitá
una
tarde
en
la
serpiente
de
este
sol
Dors
un
après-midi
sur
le
serpent
de
ce
soleil
Que
tu
cuerpo
se
haga
un
rayo,
y
el
perfume
de
una
flor
Que
ton
corps
devienne
un
rayon,
et
le
parfum
d'une
fleur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.