Текст и перевод песни Gabo Ferro - El Hondo Verdadero

El Hondo Verdadero

Cuando florezca la estrella,
Ya vendrá siendo el momento
Cómo no ver tu lamento
Si no te veo
Que no hay camino más cierto
Que el que nunca imaginaste
Soltá el hondo verdadero
Que hay tanto adentro
Hermana haceme una trenza
Con esta noche y tu pelo
Abrigame y no me mires
No me aprendas en el suelo
Cuando destronan lo bueno
Es que algo quieren decirnos
Fuimos de la infancia al cielo
¿Y qué aprendimos?
Cuando hay noche de penumbra
Esas sin soles ni luna
Hasta las islas se chocan
Y sus habitantes mudan
Hermana soltá tu trenza
Que no se siente bonito
Salgamos ya de estas ruinas
No volvamos por los filos

The True Depth

When the star blooms,
It will soon be time
How can I not see your sorrow
If I don't see you
That there is no more certain path
Than the one you never imagined
Release the true depth
For there is so much within
Sister, braid my hair
With this night and your hair
Wrap me up and don't look at me
Don't learn me on the ground
When they dethrone the good
It is that they want to tell us something
We went from childhood to heaven
And what did we learn?
When there is a night of gloom
Those without suns or moon
Even the islands collide
And their inhabitants change
Sister, let go of your braid
For it does not feel good
Let's get out of these ruins
Let's not go back through the edge