Текст и перевод песни Gabo Ferro - Pájaro tuerto

Pájaro tuerto

Pájaro tuerto con una sola pata,
Cuando volar se quiere sobran las alas.
Pájaro tuerto con el pico quebrado,
El que canta verdades suena afinado.
Hay pájaros que cantan gordos desde una jaula
Pero su canto es flaco no dice nada.
Cantan la misma canción sea verano o invierno
Pues saben que es la canción que quiere escuchar su dueño.
Pájaro tuerto con una sola pata,
Cuando volar se quiere sobran las alas.
Pájaro tuerto con el pico quebrado,
El que canta verdades suena afinado.
Hay pájaros que sus dueños los quieren hacer volar
Y entregan todas sus plumas por ir a algún festival.
Pero el horizonte es bueno, les va a volver a enseñar
Que si el pájaro no canta el hombre no va a escuchar.
Pájaro tuerto con una sola pata,
Cuando volar se quiere sobran las alas.
Pájaro tuerto con el pico quebrado,
El que canta verdades suena afinado

One-Eyed Bird

One-eyed bird with only one leg,
When you want to fly, wings are superfluous.
One-eyed bird with a broken beak,
He who sings truths sounds in tune.
There are birds that sing fat from a cage
But their song is thin, it says nothing.
They sing the same song whether it's summer or winter
Because they know it's the song their owner wants to hear.
One-eyed bird with only one leg,
When you want to fly, wings are superfluous.
One-eyed bird with a broken beak,
He who sings truths sounds in tune.
There are birds that their owners want to make fly
And they give away all their feathers to go to some festival.
But the horizon is good, it will teach you again
That if the bird doesn't sing, man won't listen.
One-eyed bird with only one leg,
When you want to fly, wings are superfluous.
One-eyed bird with a broken beak,
He who sings truths sounds in tune