Текст и перевод песни Gabo Ferro - Alguacil

Alguacil

Alguacil ¡Lluvia al fin!
Apurate que preciso el agua
Que tengo la ropa sucia y quiero la ropa blanca

El blanco se ve de lejos y vive lejos de acá
Y si la ropa está sucia no va a verme desde allá

Alguacil ¡Lluvia al fin!
Apurate que preciso el agua
Que tengo la ropa sucia y quiero la ropa blanca

No quiero agua para el cuerpo pues le soy fiel, soy leal
Y así mi cuerpo va limpio con ropa sucia nomás

Alguacil ¡Lluvia al fin!
Apurate que preciso el agua
Que tengo la ropa sucia y quiero la ropa blanca

Y si te sobre algún ala sosteneme arriba el sol
Que con el sol bien arriba el blanco se ve mejor
Si acaso nunca aparece ha de ser porque no ve
Llevame en tu lomo al agua con la que lava sus pies

Alguacil ¡Lluvia al fin!
Apurate que preciso el agua
Que tengo la ropa sucia y quiero la ropa blanca

Alguacil

Alguacil, enfin de la pluie !
Hâte-toi, j’ai besoin d’eau
Mes vêtements sont sales et j’ai besoin de vêtements blancs

Le blanc se voit de loin et vit loin d’ici
Et si les vêtements sont sales, il ne me verra pas de là-bas

Alguacil, enfin de la pluie !
Hâte-toi, j’ai besoin d’eau
Mes vêtements sont sales et j’ai besoin de vêtements blancs

Je ne veux pas d’eau pour mon corps, car je lui suis fidèle, je suis loyal
Et ainsi mon corps est propre avec des vêtements sales seulement

Alguacil, enfin de la pluie !
Hâte-toi, j’ai besoin d’eau
Mes vêtements sont sales et j’ai besoin de vêtements blancs

Et si tu as une aile de rechange, tiens-moi le soleil au-dessus
Avec le soleil bien haut, le blanc se voit mieux
S’il n’apparaît jamais, c’est qu’il ne voit pas
Emmène-moi sur ton dos à l’eau avec laquelle il lave ses pieds

Alguacil, enfin de la pluie !
Hâte-toi, j’ai besoin d’eau
Mes vêtements sont sales et j’ai besoin de vêtements blancs