Nada - Gabo Ferro перевод на французский

Nada

Voy a contarte todo
Pero voy a decirte nada
Me decís que estás conmigo
Pero miro y veo nada
Nada
Que tenemos una casa
Donde el amor se desata
Pero la ausencia vacía
Y una casa vacía es nada
Nada
Mañana el tiempo lo arregla
Hoy mejor digamos nada
Somos es hoy
Somos no es mañana
Mañana para mí hoy es nada
Nada

Rien

Je vais tout te raconter
Mais je ne vais rien te dire
Tu me dis que tu es avec moi
Mais je regarde et je ne vois rien
Rien
Que nous avons une maison
Où l'amour se déchaîne
Mais l'absence est vide
Et une maison vide, c'est rien
Rien
Demain, le temps arrangera les choses
Aujourd'hui, disons plutôt rien
Nous sommes aujourd'hui
Nous ne sommes pas demain
Demain pour moi, aujourd'hui c'est rien
Rien