Текст и перевод песни Gabriel - Black Mamba
Me
tiro
unos
frees
que
parecen
canciones
Читаю
фристайл,
как
будто
песни
пишу.
Como
Magic
Johnson,
clavando
balones
Как
Мэджик
Джонсон,
забиваю
мячи.
No
quiero
su
Porsche,
no
quiero
su
rolex
Мне
не
нужна
твоя
Porsche
или
твои
Rolex,
A
mi
no
me
cogen,
corro
como
Forest.
Меня
не
поймать,
бегу
как
Форрест.
Soy
un
insensible,
calmando
dolores,
Я
бессердечный,
успокаиваю
боль,
Sudor,
sangre
fría,
pastillas,
temblores,
Пот,
холодная
дрожь,
таблетки,
тремор,
La
niebla
me
guía,
no
quiero
más
flores,
Туман
ведет
меня,
мне
не
нужны
цветы,
Mañana
es
el
día
en
que
muero
joven
Завтра
тот
день,
когда
я
умру
молодым.
Buah,
ya
no
quiero
saber
nada
de
na'
Да
уж,
я
больше
ничего
не
хочу
знать,
Estoy
en
un
bucle,
no
puedo
parar
Я
в
замкнутом
круге,
не
могу
остановиться.
Los
tiempos
cambian
y
la
gente,
que
va,
Времена
меняются,
и
люди
тоже,
Mientras
tanto
yo
en
mi
plano
mental
А
я
тем
временем
в
своем
мысленном
плане.
Buscando
salidas,
pero
no
las
hay,
Ищу
выходы,
но
их
нет,
Buscando
mi
tiempo,
y
el
tiempo
no
da,
Ищу
свое
время,
но
время
не
дает,
Buscando
de
noche,
alguna
ciudad
Ищу
ночью
какой-нибудь
город,
Buscando
buscando,
nada
a
mi
vendrá
Ищу,
ищу,
но
ничего
не
приходит.
(Buscando
buscando,
nada
a
mi
vendrá
(Ищу,
ищу,
но
ничего
не
приходит.
Buscando
buscando,
nada
llegará)
Ищу,
ищу,
но
ничего
не
будет.)
Pensaba
en
todo,
ya
no
pienso
en
nada
Думал
обо
всем,
теперь
ни
о
чем
не
думаю,
Si
la
vida
es
corta,
pero
no
es
liviana,
Если
жизнь
коротка,
но
не
легка,
Perdido
en
sus
besos,
en
la
encrucijada
Потерялся
в
твоих
поцелуях,
на
перепутье,
Le
traje
un
ramo,
me
clavó
una
espada
Принес
тебе
букет,
ты
вонзила
в
меня
меч.
Ando
como
Future,
Хожу
как
Future,
Fumando
Black
Mamba
Курю
"Черную
мамбу"
Sonando
a
lo
Quavo
Пою
как
Quavo
Rozando
el
nirvana
Касаюсь
нирваны
No
entro
en
su
juego,
Я
не
ввязываюсь
в
их
игру,
Parecen
persianas,
Они
как
жалюзи,
Yo
como
un
persa
Я
как
перс
Tirado
en
la
cama
Лежу
в
постели
Pego
más
duro
que
un
camión,
Бью
сильнее,
чем
грузовик,
Te
golpeo,
cuatro
ruedas
de
tracción,
Я
бью
тебя,
четыре
ведущих
колеса,
No
hay
ley
cabrón,
sólo
pasión
Тут
нет
закона,
детка,
только
страсть.
El
pan
de
ayer,
no
es
el
de
hoy.
Хлеб
вчерашний
– не
сегодняшний.
Con
la
garganta
cosida,
С
зашитым
горлом,
Bilis
en
los
labios,
Желчь
на
губах,
Rabia
de
por
vida,
Ярость
на
всю
жизнь,
Creen
controlarlo
ma'
niga,
Думают,
что
контролируют
это,
приятель,
Pero
saben
que
si
entro
Но
они
знают,
что
если
я
войду,
Primo,
me
follo
la
liga.
Братан,
я
вы**бу
лигу.
Voy,
con
las
pilas
recargadas,
Я
иду
с
заряженными
батареями,
Esquivando
granadas
Уворачиваясь
от
гранат.
Este
filo
se
clava,
Этот
нож
вонзается,
Ellos
tiran
la
toalla
Они
бросают
полотенце.
Aquí
sobran
huevos,
faltan
agallas,
Тут
яиц
в
избытке,
а
смелости
не
хватает,
No
entro
en
su
juego,
fumando
hectáreas,
Я
не
ввязываюсь
в
их
игру,
курю
гектары,
No
son
los
gallos,
son
unos
parias,
Это
не
петухи,
это
изгои,
Puede
que
a
otro,
a
mi
no
me
engañas
Может
быть,
другого,
но
меня
ты
не
обманешь.
Da-da-dándole
duro,
Да-да-даю
жару,
Co-con
un
flow
oscuro,
С
темным
флоу,
Nunca
pudieron
hacerlo
tan
puro
Никому
не
удавалось
сделать
это
так
чисто.
Nunca
pudieron
sonarlo
tan
crudo
Никому
не
удавалось
так
грубо
это
пропеть.
Rápido
todos
se
quedaron
mudos,
Все
быстро
замолчали,
Se
quedaron
mudos,
Они
замолчали,
I
found
my
place,
call
me
the
new
boss
Я
нашел
свое
место,
называйте
меня
новым
боссом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriel Torres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.