Текст и перевод песни Gabriel Aaron - Roses in My Mind

Roses in My Mind

Trying hard to last another day
I miss the blue sky's now their only grey
You said your a mystic what's your point
On another level, you said baby it's your choice

It still hurts breaking up with you
It still hurts tryna find the truth
Can I be sane
With or without you
You told me baby we could never lose
It hurts, dying everyday
My own mind, against me
I seem to hide myself in the dark
Can't think about you, it breaks my heart

I'm under a spell
Fast Flash made me tell
You all the things you'd like to hear

Did the same to me
Talked big money
You said baby were going up from here

And now theres
Roses in My mind
Roses in my mind
They seem to break me down make me wanna cry
I see the future every time, see the future in your eyes
The roses in my mind

I miss my home and pedigrees
My morning walks and glowing streams
But I do what i want when i want and i fuck myself over
So now i'm listening to rain fall on my shoulders

It hurts but i can't live without you
You love all the stupid shit i do
Give me an escape always choose
I don't have much to lose
Being an artist it gets hard
Loving yourself enough to love your art
We were gonna go to malibu
Record or two

I'm under a spell
Fast Flash made me tell
You all the things you'd like to hear

Did the same to me
Talked big money
You said baby were going up from here

And now theres
Roses in My mind
Roses in my mind
They seem to break me down make me wanna cry
I see the future every time, see the future in your eyes
The roses in my mind

Roses in my mind
Blooming every time
Roses in my mind
Roses in my mind
Blooming every time
Yo say you love me and
I'm alright
I'm alright

I'm under a spell
Fast Flash made me tell
You all the things you'd like to hear

Did the same to me
Talked big money
You said baby were going up from here

And now theres
Roses in My mind
Roses in my mind
They seem to break me down make me wanna cry
I see the future every time, see the future in your eyes
The roses in my mind

Roses in My Mind

J'essaie de tenir encore un jour
Le ciel bleu me manque, maintenant il n'y a que du gris
Tu as dit que tu étais une mystique, quel est ton point de vue ?
Sur un autre plan, tu as dit bébé, c'est ton choix

Ça fait toujours mal de rompre avec toi
Ça fait toujours mal d'essayer de trouver la vérité
Est-ce que je peux être sain d'esprit ?
Avec ou sans toi
Tu m'as dit bébé, on ne pouvait jamais perdre
Ça fait mal, mourir chaque jour
Mon propre esprit, contre moi
Je semble me cacher dans l'obscurité
Je ne peux pas penser à toi, ça me brise le cœur

Je suis sous un charme
Fast Flash m'a fait dire
Tout ce que tu aimerais entendre

Tu as fait la même chose pour moi
Parlé d'argent facile
Tu as dit bébé, on va monter d'ici

Et maintenant il y a
Des roses dans mon esprit
Des roses dans mon esprit
Elles semblent me briser, me donner envie de pleurer
Je vois l'avenir à chaque fois, je vois l'avenir dans tes yeux
Les roses dans mon esprit

Mon chez-moi et mes pedigrees me manquent
Mes promenades matinales et les ruisseaux qui brillent
Mais je fais ce que je veux quand je veux et je me fais du mal
Alors maintenant j'écoute la pluie tomber sur mes épaules

Ça fait mal, mais je ne peux pas vivre sans toi
Tu aimes tout ce que je fais de stupide
Donne-moi une échappatoire, choisis toujours
Je n'ai pas grand-chose à perdre
Être artiste, c'est difficile
S'aimer assez pour aimer son art
On devait aller à Malibu
Un ou deux enregistrements

Je suis sous un charme
Fast Flash m'a fait dire
Tout ce que tu aimerais entendre

Tu as fait la même chose pour moi
Parlé d'argent facile
Tu as dit bébé, on va monter d'ici

Et maintenant il y a
Des roses dans mon esprit
Des roses dans mon esprit
Elles semblent me briser, me donner envie de pleurer
Je vois l'avenir à chaque fois, je vois l'avenir dans tes yeux
Les roses dans mon esprit

Des roses dans mon esprit
Qui fleurissent à chaque fois
Des roses dans mon esprit
Des roses dans mon esprit
Qui fleurissent à chaque fois
Tu dis que tu m'aimes et
Je vais bien
Je vais bien

Je suis sous un charme
Fast Flash m'a fait dire
Tout ce que tu aimerais entendre

Tu as fait la même chose pour moi
Parlé d'argent facile
Tu as dit bébé, on va monter d'ici

Et maintenant il y a
Des roses dans mon esprit
Des roses dans mon esprit
Elles semblent me briser, me donner envie de pleurer
Je vois l'avenir à chaque fois, je vois l'avenir dans tes yeux
Les roses dans mon esprit