Summertime - Gabriel Aaron перевод на русский

Summertime

Vast and unyielding desire
Like the sun shining bright
Full of the fire
Perfect by design
Beamed in evergreen
Ready for the flight
Though life's not what it seems

Summertime isn't the same without you
I promised that we'd always remain
Was that true
Young and free
Seventeen
Almost to eternity
Thought we had more time to explain
Summertime isn't the same
Said that we would make it someday
To the hills
Took no bags
Love you mom
Love you dad
Promise I'll try to stay safe
S-Summer
No summers not the same
Summer
Summers not the same without you
Summers not the same

Angel there's jewels in your crown
I know that you're happier now
I miss you and inside
For us there's only love
Lately I've felt behind
And things are getting rough

Summertime isn't the same without you
I promised that we'd always remain
Was that true
Young and free
Seventeen
Almost to eternity
Thought we had more time to explain
Summertime isn't the same
Said that we would make it someday
To the hills
Took no bags
Love you mom
Love you dad
Promise I'll try to stay safe
S-Summer
No summers not the same
Summer
Summers not the same without you
Summers not the same

Asked for some help but
That help wasn't helping
I'm troubled by what it is I'm still excepting
I love you and promise
I'll keep singing songs till I'm with you in light
Smoked my first cigarette with you
No shoes to pick me up
Snuck out past curfew
I love how we cared just enough
Not to care at all
I miss you

How I wish that your heart was still beating
Damn, I wish I called you before it stopped
I know
That you hear me
Hear me now
Bottle up my tears
I'll release all my fear

Летняя пора

Всепоглощающее и неудержимое желание,
Как солнце, что сияет ярко.
Полное огня,
Идеальное по своей природе.
Оно пробивается сквозь вечнозеленые леса,
Готовое к полету.
Хотя, кажется, жизнь — не то, чем кажется.

Летняя пора уже не та без тебя.
Я обещал, что мы всегда будем вместе.
Было ли это правдой?
Молодые и свободные,
Семнадцать лет.
Казалось, у нас целая вечность.
Думал, у нас будет время все объяснить.
Летняя пора уже не та.
Мы говорили, что однажды сбежим
В горы,
Не беря сумок.
Люблю тебя, мама.
Люблю тебя, папа.
Обещаю, я постараюсь быть осторожным.
Л-Лето...
Нет, лето уже не то.
Лето...
Лето уже не то без тебя.
Лето уже не то.

Ангел мой, в твоей короне сверкают бриллианты.
Я знаю, что теперь ты счастливее.
Я скучаю по тебе, и в моем сердце
Живет только любовь к тебе.
В последнее время я чувствую себя потерянным,
И все становится только хуже.

Летняя пора уже не та без тебя.
Я обещал, что мы всегда будем вместе.
Было ли это правдой?
Молодые и свободные,
Семнадцать лет.
Казалось, у нас целая вечность.
Думал, у нас будет время все объяснить.
Летняя пора уже не та.
Мы говорили, что однажды сбежим
В горы,
Не беря сумок.
Люблю тебя, мама.
Люблю тебя, папа.
Обещаю, я постараюсь быть осторожным.
Л-Лето...
Нет, лето уже не то.
Лето...
Лето уже не то без тебя.
Лето уже не то.

Я просил о помощи, но
Эта помощь мне не помогла.
Меня мучает то, что я до сих пор принимаю.
Я люблю тебя и обещаю,
Что буду петь песни, пока не окажусь рядом с тобой в свете.
Я выкурил свою первую сигарету с тобой.
Ты ждала меня босиком,
Когда я сбегал из дома после наступления комендантского часа.
Мне нравится, как мы заботились друг о друге ровно настолько,
Чтобы не заботиться вовсе.
Я скучаю по тебе.

Как бы я хотел, чтобы твое сердце билось.
Черт, как бы я хотел позвонить тебе до того, как оно остановилось!
Я знаю,
Что ты слышишь меня.
Слышишь меня сейчас.
Сдерживаю свои слезы,
Я отпущу весь свой страх.