Текст и перевод песни Gabriel Arriaga - Aunque No Sea Mayo
Suénenle
duro
muchachos
Jouez
fort
les
gars
Póngale
el
alma
a
este
gallo
Mettez
votre
âme
dans
ce
chant
No
le
hace
que
se
despierte
Peu
importe
si
le
voisinage
se
réveille
Toditito
el
vecindario
Tout
le
quartier
Suénenle
duro
muchachos
Jouez
fort
les
gars
Pónganle
el
alma
a
este
gallo
Mettez
votre
âme
dans
ce
chant
Para
cantarle
a
mi
madre
Pour
chanter
à
ma
mère
Yo
no
necesito
que
sea
el
mes
de
mayo
Je
n'ai
pas
besoin
que
ce
soit
le
mois
de
mai
Despierte
madre
que
le
traigo
serenata
Réveille-toi
maman,
je
t'apporte
une
sérénade
Traigo
encendido
de
emoción
el
corazón
J'ai
le
cœur
enflammé
d'émotion
Viejita
linda
por
favor
abra
la
puerta
Ma
belle
vieille,
ouvre
la
porte
s'il
te
plaît
Para
que
escuche
lo
que
dice
mi
canción
Pour
que
tu
écoutes
ce
que
dit
ma
chanson
Vengo
a
decirle
que
es
mi
reina
concentida
Je
viens
te
dire
que
tu
es
ma
reine
chérie
Que
su
cariño
me
alimenta
y
me
da
fe
Que
ton
amour
me
nourrit
et
me
donne
la
foi
Que
su
consejo
es
mi
tesoro
en
esta
vida
Que
ton
conseil
est
mon
trésor
dans
cette
vie
Madrecita
querida
Ma
chère
maman
Despiértese
Réveille-toi
Quiero
llenarla
de
besos
y
de
flores
Je
veux
te
couvrir
de
baisers
et
de
fleurs
Amor
de
mis
amores
L'amour
de
mes
amours
Y
de
mis
alegrías
Et
de
mes
joies
No
necesito
que
llegue
el
mes
de
mayo
Je
n'ai
pas
besoin
que
le
mois
de
mai
arrive
Yo
quiero
demostrarle
Je
veux
te
prouver
Mi
amor
todos
los
días
Mon
amour
tous
les
jours
Despierte
madre
que
le
traigo
serenata
Réveille-toi
maman,
je
t'apporte
une
sérénade
Tengo
encendido
de
emoción
el
corazón
J'ai
le
cœur
enflammé
d'émotion
Viejita
linda
por
favor
abra
la
puerta
Ma
belle
vieille,
ouvre
la
porte
s'il
te
plaît
Para
que
escuche
lo
que
dice
mi
canción
Pour
que
tu
écoutes
ce
que
dit
ma
chanson
Vengo
a
decirle
que
es
mi
reina
concentida
Je
viens
te
dire
que
tu
es
ma
reine
chérie
Que
su
cariño
me
alimenta
y
me
da
fe
Que
ton
amour
me
nourrit
et
me
donne
la
foi
Que
su
consejo
es
mi
tesoro
en
esta
vida
Que
ton
conseil
est
mon
trésor
dans
cette
vie
Madrecita
querida
Ma
chère
maman
Despiertese
Réveille-toi
Quiero
llenarla
de
besos
y
de
flores
Je
veux
te
couvrir
de
baisers
et
de
fleurs
Amor
de
mis
amores
L'amour
de
mes
amours
Y
de
mis
alegrías
Et
de
mes
joies
No
necesito
que
llegue
el
mes
de
mayo
Je
n'ai
pas
besoin
que
le
mois
de
mai
arrive
Yo
quiero
demostrarle
Je
veux
te
prouver
Mi
amor
todos
los
días
Mon
amour
tous
les
jours
Оцените перевод
1
Dos Traiciones
2 La Letra Chiquita
3 A Mis Padres
4 Amor Limosnero
5 Detrás de la Puerta
6 Experto en Fracasos
7 La Faltona
8 No Me Reprochen
9 La Noche Perfecta
10 Amigo Mio
11 Como Tu Decidas
12 Navidad Sin Ti
13 No Me Vayas a Olvidar
14 Me Da Igual
15 Para Que No Te Vayas
16 Gallo de Pelea
17 Perdón por Que
18 No Sé Qué Me Hiciste Tú
19 De Quién Te Agarras
20 Aunque No Sea Mayo
21 Recuerdos de Amor
22 La Vecina
23 La rosa negra
24 Los Caminos de la Vida
25 Preso Sin Delito
2 La Letra Chiquita
3 A Mis Padres
4 Amor Limosnero
5 Detrás de la Puerta
6 Experto en Fracasos
7 La Faltona
8 No Me Reprochen
9 La Noche Perfecta
10 Amigo Mio
11 Como Tu Decidas
12 Navidad Sin Ti
13 No Me Vayas a Olvidar
14 Me Da Igual
15 Para Que No Te Vayas
16 Gallo de Pelea
17 Perdón por Que
18 No Sé Qué Me Hiciste Tú
19 De Quién Te Agarras
20 Aunque No Sea Mayo
21 Recuerdos de Amor
22 La Vecina
23 La rosa negra
24 Los Caminos de la Vida
25 Preso Sin Delito
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.