Текст и перевод песни Gabriel Arriaga - No Sé Qué Me Hiciste Tú

No Sé Qué Me Hiciste Tú

No se que me hiciste tu
Que sin ti no puedo hallarme
Tu recuerdo me persigue
Y no te puedo olvidar
Han pasado muchos dias
Que te fuiste vida mia
Y no lo puedo evitar
Mi corazon te reclama
Y en silencio me pregunta
Si algun dia tu volveraaaas

Cuando voy por los lugareeees
Siento que me hablan de tiii
Y persivo tu presencia
Siento una alegria inmensa
Quisiera estar junto a tiiiii
Pero al ver que ya no estaaaas
Sigo triste y derrotado
Al saber que te has marchadoooo
Y que ya no volveraaaas.

No se que me hiciste tu
Que sin ti no puedo hallarme
Tu recuerdo me persigue
Y no te puedo olvidar
Han pasado muchos dias
Que te fuiste vida mia
Y no lo puedo evitar
Mi corazon te reclama
Y en silencio me pregunta
Si algun dia tu volveraaaas

Cuando voy por los lugareeees
Siento que me hablan de tii
Y persivo tu presencia
Siento una alegria inmensa
Quisiera estar junto a tiiii
Pero al ver que ya no estaaaas
Sigo triste y derrotado
Al saber que te has marchadoooo
Y que ya no volveraaaas

Не знаю, что ты со мной сделала

Не знаю, что ты со мной сделала,
Что без тебя я потерян.
Твои воспоминания преследуют меня,
И я не могу тебя забыть.
Прошло много дней
С тех пор, как ты ушла, моя жизнь,
И я ничего не могу с этим поделать.
Мое сердце зовет тебя
И в тишине спрашивает,
Вернешься ли ты когда-нибудь.

Когда я брожу по тем местам,
Мне кажется, что они говорят о тебе.
И я чувствую твое присутствие,
Испытываю огромную радость.
Я хотел бы быть рядом с тобой,
Но, видя, что тебя уже нет,
Я остаюсь грустным и разбитым,
Зная, что ты ушла
И что ты уже не вернешься.

Не знаю, что ты со мной сделала,
Что без тебя я потерян.
Твои воспоминания преследуют меня,
И я не могу тебя забыть.
Прошло много дней
С тех пор, как ты ушла, моя жизнь,
И я ничего не могу с этим поделать.
Мое сердце зовет тебя
И в тишине спрашивает,
Вернешься ли ты когда-нибудь.

Когда я брожу по тем местам,
Мне кажется, что они говорят о тебе.
И я чувствую твое присутствие,
Испытываю огромную радость.
Я хотел бы быть рядом с тобой,
Но, видя, что тебя уже нет,
Я остаюсь грустным и разбитым,
Зная, что ты ушла
И что ты уже не вернешься.