Gabriel Bazán - Cerquita de Dios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gabriel Bazán - Cerquita de Dios




Cerquita de Dios
Близко к Богу
El desamor ... quiso dejar mi corazòn en un balcón
Разбитое сердце... хотело оставить мое сердце на балконе
Dijo que nada lograría, solo con valor
Сказало, что ни к чему не приведет, что только мужество
Quise volar, y me dijiste que ya nada iba bien
Я хотел летать, а ты сказала, что все идет не так
Nunca dejaste de mirarme como estuve ayer
Ты никогда не переставала смотреть на меня как на вчерашнего
Y aunque quisiste entrar en mí, dejando a un lado su verdad
И хотя ты хотела войти в меня, оставив в стороне ее правду
No pudiste, perdiste y te fuiste de aquí
Ты не смогла, ты проиграла и ушла отсюда
La fortaleza, mi debilidad, la entrega plena me llevó a estar
Сила, моя слабость, полная отдача привели меня к тому, чтобы быть
Cerquita de Dios, cerquita de Dios
Близко к Богу, близко к Богу
Y estando firme ante la adversidad
И стоя твердо перед лицом невзгод
Dando pasitos bailo a su compás
Делаю шаги, танцую в его ритме
Cerquita de Dios, cerquita de Dios
Близко к Богу, близко к Богу
Quise volar y me dijiste que ya nada iba bien
Я хотел летать, а ты сказала, что все идет не так
Nunca dejaste de mirarme como estuve ayer
Ты никогда не переставала смотреть на меня как на вчерашнего
Y aunque quisiste entrar en mí, dejando a un lado su verdad
И хотя ты хотела войти в меня, оставив в стороне ее правду
No pudiste, perdiste y te fuiste de aquí
Ты не смогла, ты проиграла и ушла отсюда
La fortaleza, mi debilidad, la entrega plena, me llevó a estar
Сила, моя слабость, полная отдача, привели меня к тому, чтобы быть
Cerquita de Dios, cerquita de Dios
Близко к Богу, близко к Богу
Y estando firme ante la adversidad
И стоя твердо перед лицом невзгод
Dando pasitos, bailo a su compás
Делаю шаги, танцую в его ритме
Cerquita de Dios, Cerquita de Dios
Близко к Богу, Близко к Богу
La fortaleza, mi debilidad, la entrega plena, me llevó a estar
Сила, моя слабость, полная отдача, привели меня к тому, чтобы быть
Cerquita de Dios, cerquita de Dios
Близко к Богу, близко к Богу
Y estando firme ante la adversidad
И стоя твердо перед лицом невзгод
Dando pasitos, bailo a su compás
Делаю шаги, танцую в его ритме
Cerquita de Dios, muy cerquita de Dios
Близко к Богу, очень близко к Богу
Nananananara, nananananara
Нананананара, нананананара
Nananananara, nananananara
Нананананара, нананананара
Y aunque quisiste entrar dejando a un lado su verdad
И хотя ты хотела войти, оставив в стороне ее правду
No pudiste, perdiste y te fuiste de aquí
Ты не смогла, ты проиграла и ушла отсюда
La fortaleza, mi debilidad, la entrega plena, me llevó a estar
Сила, моя слабость, полная отдача, привели меня к тому, чтобы быть
Cerquita de Dios, cerquita de Dios
Близко к Богу, близко к Богу
Y estando firme ante la adversidad
И стоя твердо перед лицом невзгод
Dando pasitos bailo a su compás
Делаю шаги, танцую в его ритме
Cerquita de Dios, cerquita de Dios
Близко к Богу, близко к Богу
La fortaleza, mi debilidad, la entrega plena, me llevó a estar
Сила, моя слабость, полная отдача, привели меня к тому, чтобы быть
Cerquita de Dios, cerquita de Dios
Близко к Богу, близко к Богу
Y estando firme ante la adversidad
И стоя твердо перед лицом невзгод
Dando pasitos bailo a su compás
Делаю шаги, танцую в его ритме
Cerquita de Dios, muy cerquita de Dios
Близко к Богу, очень близко к Богу





Авторы: Gabriel Francisco Bazan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.