Текст и перевод песни gabriel black - Sad Boy

Sad Boy

So baby I'm a sad boy
Driving down the highway to hell
And you're always, on my mind
Baby I'm a sad boy
Driving down the highway to hell
And you're always, on my mind
Pennsylvania kid, stuck out on the road
Never really know where my ass is gonna go
Never really felt like shit I feel at home
I'm just kinda running through these cities with my woes
Wanna call you up, tell you where I've been
You're the only one, who made me give a shit
But now you're just a place I spent some time in
We were just a movie and they always have to end so
Baby I'm a sad boy
Driving down the highway to hell
Thinking 'bout you, all night
So baby I'm a sad boy
Driving down the highway to hell
And you're always, on my mind
Sad songs, lotta cigarettes
Missed calls, I'm a fuckin mess
I dont care where I'm headed
Two stepping toward the ending
No strings, I'm a free one baby
Wishing that you could but you just can't save me
Cut off all my hair, prolly thinking that I'm crazy
But look into my eyes and I promise I'm the same me
Baby I'm a sad boy
Driving down the highway to hell
Thinking 'bout you, all night
So baby I'm a sad boy
Driving down the highway to hell
And you're always, on my mind
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
So baby I'm a sad boy
Driving down the highway to hell
Thinking 'bout you, all night
Baby I'm a sad boy
Driving down the highway to hell
And you're always, on my mind

Fils Triste

Alors mon cœur, je suis un garçon triste
Rouler sur la route de l'enfer
Et tu es toujours, dans mon esprit
Mon cœur, je suis un garçon triste
Rouler sur la route de l'enfer
Et tu es toujours, dans mon esprit
Un enfant de Pennsylvanie, coincé sur la route
Je ne sais jamais vraiment où mon cul va aller
Je ne me suis jamais senti aussi mal que je me sens chez moi
Je traverse juste ces villes avec mes soucis
J'ai envie de t'appeler, te dire où j'ai été
Tu es la seule, qui m'a fait m'en soucier
Mais maintenant tu n'es qu'un endroit où j'ai passé du temps
On n'était qu'un film et ils doivent toujours finir donc
Mon cœur, je suis un garçon triste
Rouler sur la route de l'enfer
Je pense à toi, toute la nuit
Alors mon cœur, je suis un garçon triste
Rouler sur la route de l'enfer
Et tu es toujours, dans mon esprit
Des chansons tristes, beaucoup de cigarettes
Des appels manqués, je suis un foutu gâchis
Je m'en fiche de l'endroit où je vais
Deux pas vers la fin
Pas de cordes, je suis un homme libre mon cœur
J'aimerais que tu puisses, mais tu ne peux pas me sauver
J'ai coupé tous mes cheveux, je pense probablement que je suis fou
Mais regarde-moi dans les yeux et je te promets que je suis le même
Mon cœur, je suis un garçon triste
Rouler sur la route de l'enfer
Je pense à toi, toute la nuit
Alors mon cœur, je suis un garçon triste
Rouler sur la route de l'enfer
Et tu es toujours, dans mon esprit
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Alors mon cœur, je suis un garçon triste
Rouler sur la route de l'enfer
Je pense à toi, toute la nuit
Mon cœur, je suis un garçon triste
Rouler sur la route de l'enfer
Et tu es toujours, dans mon esprit