Текст и перевод песни Gabriel Diniz feat. Cristiano Araújo - Amor de Copo - Ao Vivo

Amor de Copo - Ao Vivo

Antes de você aparecer
Tudo parece tão perdido
Mas é só você chegar
Foi tudo resolvido

E o que era solidão
Se transformou em alegria
Mas eu esqueço os meus problemas
Quando estou em sua companhia

E com você fica tudo mais fácil
Fica difícil até de escolher
Porque me sinto dono do mundo
Quando estou com você

Eu tô falando é de beber, bora biritar
Pra ficar melhor tem que ser open bar
Eu tô falando é de beber, de encher a cara
Eu faço tudo e amanhã não lembro nada

Eu tô falando é de beber, bora biritar
Pra ficar melhor tem que ser open bar
Eu tô falando é de beber, de encher a cara
Eu faço tudo e amanhã

Olha quem chegou! Cristiano Araújo
Gabriel Diniz! (Bora lá)

Antes de você aparecer
Tudo parece tão perdido
Mas é só você chegar
Foi tudo resolvido

E o que era solidão
Se transformou em alegria
Eu esqueço dos meus problemas
Quando estou em sua companhia (assim, ó)

E com você fica tudo mais fácil
(Fica difícil até de escolher)
Porque me sinto dono do mundo
Quando estou com você

Eu tô falando é de beber, bora biritar
Pra ficar melhor só se for open bar
Eu tô falando é de beber, de encher a cara
Eu faço tudo e amanhã não lembro nada

Eu tô falando é de beber, bora biritar (bora biritar)
Pra ficar melhor tem que ser open bar
Eu tô falando é de beber, de encher a cara
Eu faço tudo e amanhã

Eu tô falando é de beber
Só se for open bar
Eu tô falando é de beber, beber, beber
Bora biritar

Diz aí, gente

E pra ficar melhor (pra ficar melhor)
Tem que ser open bar

Show de bola
Agora foi, hein?

Cupid's Tipple - Live

Before you showed up
Everything seemed so lost
But when you arrive
It's all settled

And what was loneliness
Has become joy
But I forget my problems
When I'm in your company

And with you, everything becomes easier
It's even hard to choose
Because I feel like I own the world
When I'm with you

I'm talking about drinking, let's party
To make it better, it has to be an open bar
I'm talking about drinking, getting plastered
I'll do anything and I won't remember a thing tomorrow

I'm talking about drinking, let's party
To make it better, it has to be an open bar
I'm talking about drinking, getting plastered
I'll do anything and tomorrow

Look who's here! Cristiano Araújo
Gabriel Diniz! (Let's go)

Before you showed up
Everything seemed so lost
But when you arrive
It's all settled

And what was loneliness
Has become joy
I forget my problems
When I'm in your company (like that)

And with you, everything becomes easier
(It's even hard to choose)
Because I feel like I own the world
When I'm with you

I'm talking about drinking, let's party
Just an open bar would make it better
I'm talking about drinking, getting plastered
I'll do anything and I won't remember a thing tomorrow

I'm talking about drinking, let's party (let's party)
To make it better, it has to be an open bar
I'm talking about drinking, getting plastered
I'll do anything and tomorrow

I'm talking about drinking
Only if it's an open bar
I'm talking about drinking, drinking, drinking
Let's party

Tell me, people

And to make it better (to make it better)
It has to be an open bar

Awesome
This is it, huh?