Текст и перевод песни Gabriel Diniz - Revoltada
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ela
tá
revoltada-da-da-da-da
Elle
est
en
colère-da-da-da-da
Tem
que
respeitar
(pode
descer)
Tu
dois
respecter
(tu
peux
descendre)
Vem,
vem,
assim!
Viens,
viens,
comme
ça !
Nossa,
Gabriel
Diniz!
Oh,
Gabriel
Diniz !
E
hoje
ela
tá
virada
pela
madrugada
Et
aujourd'hui,
elle
est
folle
jusqu'à
l'aube
Com
jeito
de
santa,
de
santa
não
tem
nada
Avec
l'air
d'une
sainte,
elle
n'a
rien
de
saint
Sempre
preparada
pra
qualquer
parada
Toujours
prête
pour
n'importe
quelle
situation
A
traição
do
ex
deixou
ela
revoltada
La
trahison
de
son
ex
l'a
mise
en
colère
Bateu
na
minha
casa,
toda
perfumada
Elle
a
frappé
à
ma
porte,
toute
parfumée
Falando
que
minha
voz
deixou
ela
excitada
Disant
que
ma
voix
l'a
excitée
Então
entra
danada
pra
afogar
essa
mágoa
Alors
entre,
ma
chérie,
pour
noyer
ce
chagrin
Relaxa
que
essa
noite
é
sequência
de
pentada
Détente-toi,
cette
nuit
est
une
série
de
coups
Então
senta,
senta
e
concentra,
experimenta
Alors
asseyez-vous,
asseyez-vous
et
concentrez-vous,
essayez
Remexe
gostoso,
que
o
papai
te
arrebenta
Remue-toi
bien,
papa
va
te
briser
Fica
e
contenta,
empina
e
senta
Reste
et
sois
contente,
relève-toi
et
asseyez-vous
Ôh,
bem
devagarinho,
mostra
que
tu
arrebenta
Oh,
tout
doucement,
montre
que
tu
peux
tout
déchirer
Então
senta,
experimenta
Alors
asseyez-vous,
essayez
Ôh,
remexe
gostoso,
que
o
papai
te
arrebenta
Oh,
remue-toi
bien,
papa
va
te
briser
Fica
contenta,
empina
e
senta
Sois
contente,
relève-toi
et
asseyez-vous
Ôh,
bem
devagarinho,
mostra
que
tu
arrebenta
Oh,
tout
doucement,
montre
que
tu
peux
tout
déchirer
Aumenta
o
som
aí
Monte
le
son
Fui,
oh
J'y
suis
allé,
oh
E
hoje
ela
tá
virada
pela
madrugada
Et
aujourd'hui,
elle
est
folle
jusqu'à
l'aube
Oi,
jeito
de
santa,
de
santa
não
tem
nada
Oh,
avec
l'air
d'une
sainte,
elle
n'a
rien
de
saint
Sempre
preparada
pra
qualquer
parada
Toujours
prête
pour
n'importe
quelle
situation
A
traição
do
ex
deixou
ela
revoltada
La
trahison
de
son
ex
l'a
mise
en
colère
Bateu
na
minha
casa,
toda
perfumada
Elle
a
frappé
à
ma
porte,
toute
parfumée
Falando
que
minha
voz
deixou
ela
excitada
Disant
que
ma
voix
l'a
excitée
Entra,
danada,
afoga
essa
mágoa
Entre,
ma
chérie,
noie
ce
chagrin
Relaxa
que
essa
noite
é
sequência
de
pentada
Détente-toi,
cette
nuit
est
une
série
de
coups
Então
senta,
senta
e
concentra,
experimenta
Alors
asseyez-vous,
asseyez-vous
et
concentrez-vous,
essayez
Mexe
gostoso,
que
o
papai
te
arrebenta
Remue-toi
bien,
papa
va
te
briser
Fica
e
contenta,
empina
e
senta
Reste
et
sois
contente,
relève-toi
et
asseyez-vous
Ôh,
bem
devagarinho,
mostra
que
tu
arrebenta
Oh,
tout
doucement,
montre
que
tu
peux
tout
déchirer
Então
senta,
senta
e
concen-,
vai
Alors
asseyez-vous,
asseyez-vous
et
concen-,
allez
Remexe
gostoso,
que
o
papai
te
arrebenta
Remue-toi
bien,
papa
va
te
briser
Fica
contenta,
empina
e
senta
Sois
contente,
relève-toi
et
asseyez-vous
Bem
devagarinho,
mostra
que
tu,
o
quê?
Tout
doucement,
montre
que
tu,
quoi ?
Vai,
Zezo,
Zezinho
Allez,
Zezo,
Zezinho
Empresário,
vem,
vem,
wow!
Entrepreneur,
viens,
viens,
wow !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mc Dada Boladão
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.