Текст и перевод песни Gabriel Drago & Blem$ - Curso

Curso

Vamo' a darles curso

Sigo quemando los tronchos
Vistiéndome ancho y cachando sin poncho
Solo pienso en "huncho", al dinero me engancho
Tiren mierda no me mancho

Le saco provecho, se mueren de "one shot"
Solo basta con apuntarles al pecho
Ustedes no han ganado ni pincho
Verdaderos machos hablamos con hechos

Por eso con estos giles no me mecho
Lo veo demasiado atrasados
Se murieron antes del 2018
Y si quieren revivir yo mismo los echo

Tu mierda yo no la escucho
Para mi eres poco, para ti soy mucho
Tu novia conmigo te puso los cachos
Cuando no estas me la cacho, de pinga la empacho

De leche la ducho, la pegan de guapos y yo los serrucho
Tu pandilla no es de gánsteres
Ahí todos son "Luchos" con mas de 28
Los míos reales, firmes hasta el lecho

Ve como el flow lo derrocho
Las tabas me abrocho, pisando tu techo
Como siempre he dicho: caminar derecho
Porque el camino es estrecho

No cumple caprichos
Siempre ve al asecho
Que no sabes cuando cualquier huele bicho
Quiere sacarte ventaja, quemar un cartucho

Mientras quemas puchos
Siempre alerta que la muerte toca puerta y a todos nos ha mal dicho
Pero si tratas de hacerla y fallas entonces bien recuerda
Te hare mierda y luego mearé tu nicho

Tu no eres un asesino
Me cago en ti como me cago en "Merino"
En tu tumba me orino, en tu mujer termino
Papi mi don es divino
La forma en que rimo ni yo la imagino

Siempre fino el camino les ilumino
De ustedes nos reímos
A raperos falsos no nos unimos
El movimiento movimos, lo mas real es Drago, primo

Cuando me oyen los deprimo, hago mas es la verdad
Me tenían tanto miedo que los regresé al Boombap
No sirvieron para el trap, eso ya es nuestro negocio
No haces dinero si no eres nuestro socio

Andas con el bolsillo "vacío"
Hablando de mujeres que ni te hacen caso
Que quieren con Drago no con un payaso
Tu solo sigue mis pasos, los tengo pujando con las barras que uso

Lateando locaso, sin manchar el buzo
Tu germa mama mi pinga luego te da un beso de esa perra paso
No aguanta la "presión"

Si fuesen reales no estaría ileso
Mienten sobre mi, ya ni me aso
Se me hace gracioso
Como son tan falsos abran paso, conmigo no hay caso

Les seguimos dando curso
Click clack, tic tac, ya no va a sentir el pulso
Estoy donde la lleca me puso
Un "clip", un "mac", si la saco es pa' dar uso
Les seguimos dando curso
Click clack, tic tac, ya no va a sentir el pulso
Estoy donde la lleca me puso
Un "clip", un "mac", si la saco es pa' dar uso

Se creen bravos y son puros bobos, bien apadrinados
Porque salen solos y como mongolos van apeligrados
360 grados, el mas querido y el mas odiado
Mi propio enemigo y a la vez también mi propio aliado

Yo les cambie el juego antes de mi estaban los mismos vagos
Ahora llego Drago el que los pone a pujar con lo que hago
Mucho fracasado habla de fierros que nunca han usado
Puesto pa la calle para el resto ya está mi abogado

Tanto mal hablado que decía que no lograría nada
Deseando la mala, obsesionados, colgados de mi chala
Pregunta por mi, soy el papá de toda la nueva escuela
Por mas que les duela esa novela algún día se acaba

Aunque ahora coma el doble nunca se me va ir el hambre
Mi vieja es todo pa' mi por eso me tatué su nombre
Nunca cambio hermanos por fulanos, los míos son de sangre
A ti se te hizo demasiao tarde pa volverte un hombre

To' los que te funan dicen de una: "ese es un cobarde"
Dejare de hablar de envidia cuando dejes de envidiarme
El maldito Drago, hijo de puta, vine pa' quedarme
Para que me quiten de esta mierda tendrán que matarme

Les seguimos dando curso
Click clack, tic tac, ya no va a sentir el pulso
Estoy donde la lleca me puso
Un "clip", un "mac", si la saco es pa' dar uso
Les seguimos dando curso
Click clack, tic tac, ya no va a sentir el pulso
Estoy donde la lleca me puso
Un "clip", un "mac", si la saco es pa' dar uso

Beatdilla
To all my killers and a hundred dollar billers
Ey (Hmmm, Bona)
Cause we ain't got no feelings
Oe, Forever Drago Oe!
Lo mejor que hay en Perú, eso es innegable
Dime que no

Курс

Давайте дадим им урок

Я продолжаю сжигать куски
Одеваюсь широко и прячусь без пончо
Я думаю только о "ханчо", к деньгам я привязан
Бросьте это дерьмо, я не испачкаюсь

Я извлекаю из этого выгоду, они умирают от "одного выстрела"
Достаточно просто направить их в грудь
Вы, ребята, не выиграли ни одного шашлыка
Настоящие мужчины, мы говорим с фактами

Вот почему с этими Джайлзами я не связываюсь
Я вижу, что это слишком поздно
Они умерли до 2018 года
И если они хотят возродиться, я сам их отгоню

Твое дерьмо, я его не слушаю
Для меня ты маленький, для тебя я большой
Твоя девушка со мной возбудила тебя
Когда тебя нет, я ее трахаю, а когда тебя нет, я ее трахаю

Я принимаю душ с молоком, они делают красивые уколы, а я их отпиливаю
Твоя банда не из гангстеров
Там все "Борцы" с более чем 28
Мои настоящие, твердые до самого ложа.

Смотри, как поток растрачивает его впустую
Табас, я пристегиваюсь, наступая на твою крышу.
Как я всегда говорил: ходить прямо
Потому что дорога узкая

Он не выполняет прихотей
Всегда иди напролом
Что ты не знаешь, когда чем-то пахнет.
Он хочет воспользоваться тобой, сжечь патрон

Пока ты сжигаешь пучо
Всегда настороже, что смерть стучится в дверь, и всем нам она сказала неправду
Но если ты попытаешься это сделать и потерпишь неудачу, то хорошо запомни
Я заставлю тебя трахаться, а потом я помочусь на твою нишу

Ты не убийца
Я трахаюсь с тобой, как трахаюсь с"Мериносом"
На твою могилу я писаю, на твою жену я кончаю
Папа, мой дар божественен
То, как это делает Римо, я даже не могу себе представить

Я всегда прекрасно освещаю им путь, я освещаю им путь
Над вами мы смеемся
К фальшивым рэперам мы не присоединяемся
Движение, которое мы совершили, самое настоящее-это Драго, двоюродный брат

Когда они слышат, как я их подавляю, я делаю больше, это правда
Они так напугали меня, что я отправил их обратно в Бумбэп
Они не служили для ловушки, это уже наше дело
Вы не зарабатываете деньги, если не являетесь нашим партнером

Ты ходишь с "пустым" карманом
Говоря о женщинах, которые даже не обращают на тебя внимания
Что они хотят с Драго, а не с клоуном
Ты просто следуешь по моим стопам, я выставляю их на торги с помощью баров, которые я использую

Бьющийся безумно, не пачкая дайвера.
Твой зародыш сосет мой член, а потом целует тебя от этой сучки пасо
Не выдерживает "давления"

Если бы они были настоящими, я бы не остался невредимым
Они лгут обо мне, я больше не жарюсь
Мне становится смешно
Поскольку они такие фальшивые, со мной нет никаких дел

Мы продолжаем давать им курс
Щелчок, щелчок, тик-так, он больше не будет чувствовать пульс
Я там, где меня посадила язва
"Скрепка", "макинтош", если я достану его, значит, я могу им воспользоваться
Мы продолжаем давать им курс
Щелчок, щелчок, тик-так, он больше не будет чувствовать пульс
Я там, где меня посадила язва
"Скрепка", "макинтош", если я достану его, значит, я могу им воспользоваться

Они считают себя храбрыми и чистыми дураками, хорошо спонсируемыми
Потому что они выходят одни и, как монголы, обращаются с апелляциями
360 градусов, самый любимый и самый ненавистный
Мой собственный враг и в то же время мой собственный союзник

Я изменил им игру, прежде чем передо мной были те же бездельники
Теперь я прихожу Драго, который заставляет их делать ставки на то, что я делаю
Многое неудачное говорит о железах, которыми они никогда не пользовались
На улице для остальных уже есть мой адвокат

Так много плохого говорил, что говорил, что ничего не добьется
Желая плохого, одержимый, повешенный на моей чале.
Спроси обо мне, я папа всей новой школы
Как бы им ни было больно, этот роман когда-нибудь закончится

Даже если я сейчас съем вдвое больше, я никогда не почувствую голода
Моя старуха-это все, что мне нужно, вот почему я сделала татуировку с ее именем
Я никогда не меняю братьев на парней, мои кровные
Тебе было слишком поздно становиться мужчиной

Тем, кто смеется над тобой, говорят об одном: "Это трус".
Я перестану говорить о зависти, когда перестану завидовать мне
Чертов Драго, сукин сын, я пришел, чтобы остаться.
Чтобы вытащить меня из этого дерьма, им придется убить меня

Мы продолжаем давать им курс
Щелчок, щелчок, тик-так, он больше не будет чувствовать пульс
Я там, где меня посадила язва
"Скрепка", "макинтош", если я достану его, значит, я могу им воспользоваться
Мы продолжаем давать им курс
Щелчок, щелчок, тик-так, он больше не будет чувствовать пульс
Я там, где меня посадила язва
"Скрепка", "макинтош", если я достану его, значит, я могу им воспользоваться

Битдилла
Всем моим убийцам и стодолларовым банкнотам
Эй (Хммм, Бона)
Потому что у нас нет никаких чувств
Оэ, Навсегда Драго Оэ!
Лучшее, что есть в Перу, это неоспоримо
Скажи мне нет