Текст и перевод песни Gabriel Duran - Tesla

Tesla

She thinks about us every now and then
She'll play this song until she cries again
I know my face is all you see at night
You probably wish that you'd had done me right
The fall has come now I'm a Rolling Stone
Tonight I'm here and then the other gone
And if I'm gone, then I'm gone

So play this song on the West side tonight
Till they hear it on the East side tonight
Love me on the South side tonight
I know he's staying on the North side tonight

Three times she told me that is not my name
Call me Tesla
Running fingers through my hair as I
Yes sir!
Pockets emptied out up on her dresser
Take a look at what you've done to me

Maybe it's emotion
Maybe I'm the problem
Either way quit callin' on my phone like you gon' solve them
Hate to be the player in your story but you saw this
Take a look at what you've done to me
She said

So play this song on the West side tonight
Till they hear it on the East side tonight
Love me on the South side tonight
I know he's staying on the North side tonight
So play this song on the West side tonight
Till they hear it on the East side tonight
Love me on the South side tonight
I know he's staying on the North side tonight

Tesla

Elle pense à nous de temps en temps
Elle jouera cette chanson jusqu'à ce qu'elle pleure à nouveau
Je sais que mon visage est tout ce que tu vois la nuit
Tu souhaites probablement que tu m'aies traité correctement
L'automne est arrivé, maintenant je suis un Rolling Stone
Ce soir je suis ici, puis je suis parti
Et si je suis parti, alors je suis parti

Alors joue cette chanson du côté ouest ce soir
Jusqu'à ce qu'ils l'entendent du côté est ce soir
Aime-moi du côté sud ce soir
Je sais qu'il reste du côté nord ce soir

Trois fois elle m'a dit que ce n'est pas mon nom
Appelle-moi Tesla
En passant ses doigts dans mes cheveux comme je
Oui monsieur !
Poches vidées sur sa commode
Regarde ce que tu m'as fait

Peut-être que c'est l'émotion
Peut-être que je suis le problème
Quoi qu'il en soit, arrête d'appeler sur mon téléphone comme si tu allais les résoudre
Je déteste être le joueur de ton histoire, mais tu as vu ça
Regarde ce que tu m'as fait
Elle a dit

Alors joue cette chanson du côté ouest ce soir
Jusqu'à ce qu'ils l'entendent du côté est ce soir
Aime-moi du côté sud ce soir
Je sais qu'il reste du côté nord ce soir
Alors joue cette chanson du côté ouest ce soir
Jusqu'à ce qu'ils l'entendent du côté est ce soir
Aime-moi du côté sud ce soir
Je sais qu'il reste du côté nord ce soir