Текст и перевод песни Gabriel Duran - Tipsy

Tipsy

I'll be in the same place that you found me
By the river I stay, it's not likely
Something like this could make me feel a way
I'll be in the same place that you found me
By the river I stay, it's not likely
Something like this could make me feel a way

I usually wouldn't say what I said, but Im tipsy
The issue is we both know its wrong, but it's tempting
And I don't wanna hide how I feel
Or what I'm thinking
So I just gotta say what's on my mind

We don't really talk anymore
You got me second guessing how it all went wrong
Cause this drink I'm sipping, got me thinking
Don't play games, keep it all real simple with me then
Why you gotta make it hard for no reason?

I'll be in the same place that you found me
By the river I stay, it's not likely
Something like this could make me feel a way
I'll be in the same place that you found me
By the river I stay, it's not likely
Something like this could make me feel a way

I usually wouldn't say what I said, but Im tipsy
The issue is we both know its wrong, but it's tempting
And I don't wanna hide how I feel
Or what I'm thinking
So I just gotta say what's on my mind

Then maybe we can both just talk about it
Maybe we can both just talk about it
And maybe we can both just talk about it
Maybe we can both just talk about it

I know that you might go and fall in love with somebody
I know that you might go and fall in love with somebody
I know that you might go and fall in love with somebody
I know that that somebody may just not be me

Под градусом

Я буду там же, где ты меня нашёл,
У реки, где я живу, это вряд ли.
Что-то подобное может заставить меня что-то почувствовать.
Я буду там же, где ты меня нашёл,
У реки, где я живу, это вряд ли.
Что-то подобное может заставить меня что-то почувствовать.

Обычно я бы не сказал того, что сказал, но я навеселе.
Проблема в том, что мы оба знаем, что это неправильно, но это заманчиво.
И я не хочу скрывать то, что чувствую,
Или то, о чём я думаю.
Поэтому я просто должен сказать, что у меня на уме.

Мы действительно больше не разговариваем.
Ты заставляешь меня сомневаться в том, что всё пошло не так.
Потому что этот напиток, который я потягиваю, заставляет меня думать.
Не играй в игры, будь проще со мной.
Зачем ты усложняешь всё без причины?

Я буду там же, где ты меня нашёл,
У реки, где я живу, это вряд ли.
Что-то подобное может заставить меня что-то почувствовать.
Я буду там же, где ты меня нашёл,
У реки, где я живу, это вряд ли.
Что-то подобное может заставить меня что-то почувствовать.

Обычно я бы не сказал того, что сказал, но я навеселе.
Проблема в том, что мы оба знаем, что это неправильно, но это заманчиво.
И я не хочу скрывать то, что чувствую,
Или то, о чём я думаю.
Поэтому я просто должен сказать, что у меня на уме.

Тогда, может быть, мы оба просто поговорим об этом.
Может быть, мы оба просто поговорим об этом.
И, может быть, мы оба просто поговорим об этом.
Может быть, мы оба просто поговорим об этом.

Я знаю, что ты можешь влюбиться в кого-нибудь.
Я знаю, что ты можешь влюбиться в кого-нибудь.
Я знаю, что ты можешь влюбиться в кого-нибудь.
Я знаю, что этим кем-то могу быть не я.