Top Down - Curtis Roach , Gabriel Duran перевод на немецкий

Top Down

Something tells me you might bring me hell
But baby girl I want you to myself
Something tells me you gon' kiss and tell
But baby girl I want you to myself

I know that you heaven sent
And a love like this, baby girl its hard to get again
But we know what it's really been
Maybe we can keep it between us until the summer ends
Cause' normally I don't say nothing
I'm just really hoping we can leave this function
Take you to the night when we first met
To the look inside your eyes when I first said
Comment tu t'appelles? o Como tu te llamas?
Brown skin, slim thick, with Adidas on her, yeah
But its gotta be the walk for me
Acting like she never gon' talk to me no
Cause' you not tryna leave alone
I know exactly what you want from me
Love me till the morning comes
Speak in tongues that make it hard to leave

Something tells me you might bring me hell
But baby girl I want you to myself
Something tells me you gon' kiss and tell
But baby girl I want you to myself

Baby we could be riding through the city in the coupe
Big ballin you know that I can do this all for you
Long as you hold me down and you always keeping it true
And you never doing me dirty, I'm willing to be your boo
I'm willing to be your man and do whatever I can
I know that you got your traumas, I promise to understand
And fall wherever you land in a land made of love
Just love me for who I am and not the man that I was
And one too many bitches did you wrong girl
Ashamed they always sleeping on the wrong girl
It's funny because I know that now they all hurt
Cause' they heard I got you singing like a songbird, ah girl
Promise I ain't running up no game, play no games
Ain't no switching up my love remains, love remains

I know you no good for me, take a seat mami come and take this ride with me
Top down, blue tints on the side for me
Right hand on your thigh, catch a vibe with me, yeah
I know you no good for me, take a seat mami come and take this ride with me
Top down, blue tints on the side for me
Right hand on your thigh, catch a vibe with me, yeah

Something tells me you might bring me hell
(Something tells me you might bring me hell)
But baby girl I want you to myself
(But baby girl I want you to my)
Something tells me you gon' kiss and tell
(Something tells me)
But baby girl I want you to myself
(But baby girl I want you to)

I know you no good for me, take a seat mami come and take this ride with me
Top down, blue tints on the side for me
Right hand on your thigh, catch a vibe with me, yeah
I know you no good for me, take a seat mami come and take this ride with me
Top down, blue tints on the side for me
Right hand on your thigh, catch a vibe with me

Oben Ohne

Etwas sagt mir, dass du mir die Hölle heiß machen könntest
Aber, Baby, ich will dich ganz für mich allein
Etwas sagt mir, dass du alles ausplaudern wirst
Aber, Baby, ich will dich ganz für mich allein

Ich weiß, dass du vom Himmel gesandt bist
Und eine solche Liebe, Baby, ist schwer wiederzufinden
Aber wir wissen, was wirklich los war
Vielleicht können wir es bis zum Ende des Sommers unter uns behalten
Denn normalerweise sage ich nichts
Ich hoffe nur, dass wir diese Party verlassen können
Ich nehme dich mit in die Nacht, als wir uns das erste Mal trafen
Zu dem Blick in deinen Augen, als ich das erste Mal sagte
Comment tu t'appelles? oder Como tu te llamas?
Braune Haut, schlank und kurvig, mit Adidas an, ja
Aber es muss wohl dein Gang sein
Du tust so, als würdest du nie mit mir reden, nein
Denn du willst nicht alleine gehen
Ich weiß genau, was du von mir willst
Liebe mich, bis der Morgen kommt
Sprich in Zungen, die es schwer machen zu gehen

Etwas sagt mir, dass du mir die Hölle heiß machen könntest
Aber, Baby, ich will dich ganz für mich allein
Etwas sagt mir, dass du alles ausplaudern wirst
Aber, Baby, ich will dich ganz für mich allein

Baby, wir könnten im Coupé durch die Stadt fahren
Ich bin ein großer Baller, du weißt, dass ich das alles für dich tun kann
Solange du zu mir hältst und immer ehrlich bist
Und du mich nie hintergehst, bin ich bereit, dein Schatz zu sein
Ich bin bereit, dein Mann zu sein und alles zu tun, was ich kann
Ich weiß, dass du deine Traumata hast, ich verspreche, es zu verstehen
Und falle, wo immer du landest, in einem Land aus Liebe
Liebe mich einfach so, wie ich bin, und nicht den Mann, der ich war
Und viel zu viele Schlampen haben dich schlecht behandelt, Mädchen
Sie schämen sich, weil sie immer das falsche Mädchen unterschätzen
Es ist lustig, weil ich weiß, dass sie jetzt alle leiden
Weil sie gehört haben, dass ich dich wie einen Singvogel singen lasse, ah Mädchen
Ich verspreche, ich spiele keine Spielchen, spiele keine Spielchen
Meine Liebe ändert sich nicht, meine Liebe bleibt, meine Liebe bleibt

Ich weiß, du bist nicht gut für mich, nimm Platz, Mami, komm und fahr mit mir
Oben ohne, blaue Tönung an der Seite für mich
Rechte Hand auf deinem Oberschenkel, fühl den Vibe mit mir, ja
Ich weiß, du bist nicht gut für mich, nimm Platz, Mami, komm und fahr mit mir
Oben ohne, blaue Tönung an der Seite für mich
Rechte Hand auf deinem Oberschenkel, fühl den Vibe mit mir, ja

Etwas sagt mir, dass du mir die Hölle heiß machen könntest
(Etwas sagt mir, dass du mir die Hölle heiß machen könntest)
Aber, Baby, ich will dich ganz für mich allein
(Aber, Baby, ich will dich ganz für mich)
Etwas sagt mir, dass du alles ausplaudern wirst
(Etwas sagt mir)
Aber, Baby, ich will dich ganz für mich allein
(Aber, Baby, ich will dich ganz für)

Ich weiß, du bist nicht gut für mich, nimm Platz, Mami, komm und fahr mit mir
Oben ohne, blaue Tönung an der Seite für mich
Rechte Hand auf deinem Oberschenkel, fühl den Vibe mit mir, ja
Ich weiß, du bist nicht gut für mich, nimm Platz, Mami, komm und fahr mit mir
Oben ohne, blaue Tönung an der Seite für mich
Rechte Hand auf deinem Oberschenkel, fühl den Vibe mit mir