Текст и перевод песни Gabriel Elias - Pensamentos Soltos

Pensamentos Soltos

Medite, respire fundo
Mantenha a calma
Conecte a sua mente
Com a sua alma
Procure sabedoria
Aproveite o dia
Deixe pra trás o que te deixa pra trás
Perdemos tempo demais
Com coisas tão banais
Tenha paciência
Com seus pais
Meditação é a melhor medicação
Se desconectar pra se conectar
Pensamentos soltos pelo ar
Ei, ei, ei, ei-eeiii
A paz que se procura
Está mais perto do que se pode ver
Ei, ei, ei, ei-eeiii
A sua própria cura
Mora dentro de você
Ei, ei, ei, ei-eeiii
Ei, ei, ei, ei-eeiii
Imagina só um mundo em que
A tristeza vira pó, voa pra longe
Com a brisa do vento
E a alegria
Seja a calmaria
De enxergar o melhor de cada momento
Sou mais natú'
Banho frio de cachú' ou um Sol quente
Com o mar de frente
Que a gente seja mais olho no olho
Menos dente por dente
Meditação é a melhor medicação
Se desconectar pra se conectar
Pensamentos soltos pelo ar
Ei, ei, ei, ei-eeii
A paz que se procura
Está mais perto do que se pode ver
Ei, ei, ei, ei-eeii
A sua própria cura
Mora dentro de você
Ei, ei, ei, ei-eeii
Ei, ei, ei, ei-eeii
Tem muita gente morrendo por dentro
Tentando se mostrar tão vivo lá fora
Seja você, de dentro pra agora
Presta atenção na tua respiração
Isso sim importa
Tua cabeça organizada é mais importante que seu feed
Ansiedade, preocupação
É a cabeça indo mais rápido que o tempo
Buscar a calma é tão importante quanto lavar as mãos
Ei, ei, ei, ei-eeii
A paz que se procura
Está mais perto do que se pode ver
Ei, ei, ei, ei-eeii
A sua própria cura
Mora dentro de você

Pensées Libres

Médite, respire profondément
Garde ton calme
Connecte ton esprit
À ton âme
Cherche la sagesse
Profite de la journée
Laisse derrière toi ce qui te retient
On perd trop de temps
Avec des choses si insignifiantes
Sois patiente
Avec tes parents
La méditation est le meilleur médicament
Se déconnecter pour se reconnecter
Pensées libres dans l'air
Hé, hé, hé, hé-eeiii
La paix que l'on recherche
Est plus proche que l'on ne peut voir
Hé, hé, hé, hé-eeiii
Ton propre remède
Vit en toi
Hé, hé, hé, hé-eeiii
Hé, hé, hé, hé-eeiii
Imagine un monde où
La tristesse se transforme en poussière, s'envole
Avec la brise du vent
Et la joie
Soit le calme
De voir le meilleur de chaque moment
Je suis plus naturel
Une douche froide ou un soleil chaud
Face à la mer
Que l'on soit plus regard envers regard
Moins dent pour dent
La méditation est le meilleur médicament
Se déconnecter pour se reconnecter
Pensées libres dans l'air
Hé, hé, hé, hé-eeiii
La paix que l'on recherche
Est plus proche que l'on ne peut voir
Hé, hé, hé, hé-eeiii
Ton propre remède
Vit en toi
Hé, hé, hé, hé-eeiii
Hé, hé, hé, hé-eeiii
Il y a beaucoup de gens qui meurent de l'intérieur
Essayant de paraître si vivant à l'extérieur
Sois toi-même, de l'intérieur vers l'extérieur
Fais attention à ta respiration
C'est ce qui compte
Ta tête organisée est plus importante que ton fil d'actualité
Anxiété, inquiétude
C'est la tête qui va plus vite que le temps
Chercher le calme est aussi important que de se laver les mains
Hé, hé, hé, hé-eeiii
La paix que l'on recherche
Est plus proche que l'on ne peut voir
Hé, hé, hé, hé-eeiii
Ton propre remède
Vit en toi