Текст и перевод песни Gabriel Elias - Praiana

Praiana

Um dia desses normais
Uma fogueira e você aqui
Deitada perto de mim
Com a mente longe daqui
Na beira da praia
Areia na saia
Ouvindo Iemanjá
E eu com a viola
Contando história pra você me amar
Eu gosto de ver
Teu olho fechar
Teu rosto tão lindo dormir
Sem se preocupar
Tua boca feliz
Teu gosto melhor de sentir
Só eu e você, como eu amo te ter
Vendo o sol nascer
Um dia desses normais
Uma fogueira e você aqui
Deitada perto de mim
Com a mente longe daqui
Na beira da praia
Areia na saia
Ouvindo Iemanjá
E eu com a viola
Contando história pra você me amar
Eu gosto de ver
Teu olho fechar
Teu rosto tão lindo dormir
Sem se preocupar
Tua boca feliz
Teu gosto melhor de sentir
Só eu e você, como eu amo te ter
Vendo o sol nascer
Na, na, nu, ne, ra, ai, ai
Na, na, nu, ne, ra, ai, ai
Na, na, nu, ne, ra, ai, ai
Na, na, nu, ne, ra
Na, na, nu, ne, ra, ai, ai
Na, na, nu, ne, ra, ai, ai
Na, na, nu, ne, ra, ai, ai
Na, na, nu, ne, ra

Praiana

Un jour comme les autres
Un feu de camp et tu es là
Allongée près de moi
Avec l'esprit loin d'ici
Au bord de la plage
Du sable sur ta jupe
Écoutant Iemanjá
Et moi avec ma guitare
Te racontant des histoires pour que tu m'aimes
J'aime te regarder
Fermer les yeux
Ton si beau visage endormi
Sans te soucier
Ta bouche heureuse
Ton goût est meilleur à sentir
Toi et moi, comme j'aime t'avoir
Regarder le soleil se lever
Un jour comme les autres
Un feu de camp et tu es là
Allongée près de moi
Avec l'esprit loin d'ici
Au bord de la plage
Du sable sur ta jupe
Écoutant Iemanjá
Et moi avec ma guitare
Te racontant des histoires pour que tu m'aimes
J'aime te regarder
Fermer les yeux
Ton si beau visage endormi
Sans te soucier
Ta bouche heureuse
Ton goût est meilleur à sentir
Toi et moi, comme j'aime t'avoir
Regarder le soleil se lever
Na, na, nu, ne, ra, ai, ai
Na, na, nu, ne, ra, ai, ai
Na, na, nu, ne, ra, ai, ai
Na, na, nu, ne, ra
Na, na, nu, ne, ra, ai, ai
Na, na, nu, ne, ra, ai, ai
Na, na, nu, ne, ra, ai, ai
Na, na, nu, ne, ra