Текст и перевод песни Gabriel Elias - Solidão na Cama

Solidão na Cama

Eu não sei porque você tá tão indiferente
Se a gente quase sempre tá sorrindo, ohhh
Diz pra mim que hoje foi só um dia ruim
Mas que os dias bons já estão vindo, ohhh
Se não tem você aqui
Me bate um medo de seguir
Tô tão acostumado a deitar do teu lado
E a solidão tá na minha cama
Ôôôôô
Implorando pra você voltar
Eu só quero dormir pra sonhar com você
Pra te dizer a falta que você me faz
Olhar nos meus olhos e diz
Se você é melhor sem mim
Porque se é assim eu deixo você ir
Mas continuo aqui rezando pra você sorrir
Eu não sei porque você tá tão indiferente
Se a gente quase sempre tá sorrindo, ohhh
Diz pra mim que hoje foi só um dia ruim
Mas que os dias bons já estão vindo, ohhh
Se não tem você aqui
Me bate um medo de seguir
Tô tão acostumado a deitar do teu lado
E a solidão tá na minha cama
Ôôôôô
Implorando pra você voltar
Eu só quero dormir pra sonhar com você
Pra te dizer a falta que você me faz
Olha nos meus olhos e diz
Se você é melhor sem mim
Porque se é assim eu deixo você ir
Mas continuo aqui rezando pra você
Eu só quero dormir pra sonhar com você
Pra te dizer a falta que você me faz
Olhar nos meus olhos e diz
Se você é melhor sem mim
Porque se é assim eu deixo você ir
Mas continuo aqui rezando pra você, sorrir

Loneliness in Bed

I don't know why you're so indifferent
If we're almost always smiling, ohhh
Tell me that today was just a bad day
But that the good days are coming soon, ohhh
If you're not here
I'm afraid to continue
I'm so used to lying down by your side
And loneliness is in my bed
Ôôôôô
Begging you to come back
I just want to sleep to dream about you
To tell you how much I miss you
Look into my eyes and tell me
If you're better off without me
Because if that's the case, I'll let you go
But I'll still be here praying for you to smile
I don't know why you're so indifferent
If we're almost always smiling, ohhh
Tell me that today was just a bad day
But that the good days are coming soon, ohhh
If you're not here
I'm afraid to continue
I'm so used to lying down by your side
And loneliness is in my bed
Ôôôôô
Begging you to come back
I just want to sleep to dream about you
To tell you how much I miss you
Look into my eyes and tell me
If you're better off without me
Because if that's the case, I'll let you go
But I'll still be here praying for you
I just want to sleep to dream about you
To tell you how much I miss you
Look into my eyes and tell me
If you're better off without me
Because if that's the case, I'll let you go
But I'll still be here praying for you, to smile