My Balloon - Gabriel Garzón-Montano перевод на немецкий

My Balloon

Just a little thin around the ribs
Wondering why did it have to be like this
Tried to have you fall in love with me

Held you up for a while but you proved too tough - baby, baby
Let you off with smile never asked too much - baby, baby

I'll get back on my balloon
And meet my baby on the moon
Hanging flowers in her room
And dancing just to keep my cool, to keep my cool

Chased you up to the sky and my wings fell off - baby, baby
Held my paws up and cried and you watched me fall - baby, baby

I'll get back on my balloon
And meet my baby on the moon
Hanging flowers in her room
And dancing just to keep my cool, to keep my cool

I'll get back on my balloon
And meet my baby on the moon
Hanging flowers in her room
And dancing just to keep my cool, to keep my cool

I'll get back on my balloon
And meet my baby on the moon
Hanging flowers in her room
And dancing just to keep my cool, to keep my cool

Mein Ballon

Nur ein wenig schmal um die Rippen
Frage mich, warum es so sein musste
Versuchte, dass du dich in mich verliebst

Ich stützte dich eine Weile, aber du erwiesest dich als zu unnahbar - Baby, Baby
Ließ dich mit einem Lächeln gehen, verlangte nie zu viel - Baby, Baby

Ich steige wieder auf meinen Ballon
Und treffe mein Baby auf dem Mond
Hänge Blumen in ihrem Zimmer auf
Und tanze nur, um cool zu bleiben, um cool zu bleiben

Jagte dich bis zum Himmel und meine Flügel fielen ab - Baby, Baby
Hielt meine Pfoten hoch und weinte und du sahst mir beim Fallen zu - Baby, Baby

Ich steige wieder auf meinen Ballon
Und treffe mein Baby auf dem Mond
Hänge Blumen in ihrem Zimmer auf
Und tanze nur, um cool zu bleiben, um cool zu bleiben

Ich steige wieder auf meinen Ballon
Und treffe mein Baby auf dem Mond
Hänge Blumen in ihrem Zimmer auf
Und tanze nur, um cool zu bleiben, um cool zu bleiben

Ich steige wieder auf meinen Ballon
Und treffe mein Baby auf dem Mond
Hänge Blumen in ihrem Zimmer auf
Und tanze nur, um cool zu bleiben, um cool zu bleiben