Текст и перевод песни Gabriel Gonti - Cores Novas

Cores Novas

Marcas no caminho querem te guiar
Cores novas para respirar
Viva seu momento
Sua alma quer falar
Sei que é a hora e você vai voar

Leva o escapulário pra te proteger
Deixa o livro aberto pra continuar
As coisas no lugar
Eu no sofá
Fazendo poesias pra te conquistar

Então vai lá
E deixa a vida te abraçar
Descobre logo o que é viver
Você, o mundo e mais ninguém

Mas vem cá
Me conta tudo, por favor
E seja tudo como for
Um pouco de você faz bem

Vai lá e volta
Vai lá, mas volta
Ah ah uh uh
Ah ah uh uh
Ah ah ahhh

Que por aqui a hora passa devagar
A noite é dia e eu fico por aí
Eu tô tentando te achar no celular
E suas histórias não falam mais de mim

E na verdade não vai nada bem
E por que mesmo tem que ser assim?
E foi tão certo
Você tinha que ir

Então vai lá
E deixa a vida te abraçar
Descobre logo o que é viver
Você, o mundo e mais ninguém

Mas vem cá,
Me conta tudo, por favor
E seja tudo como for
Um pouco de você faz bem

Então vai lá
E deixa a vida te abraçar
Descobre logo o que é viver
Você, o mundo e mais ninguém

Mas vem cá
Me conta tudo, por favor
E seja tudo como for
Um pouco de você faz bem

Vai lá e volta
Vai lá, mas volta
Ah ah uh uh
Ah ah uh uh

Ah ah ah
Ah ah uh uh
Ah ah uh uh
Ah ah ah

Новые краски

Метки на пути хотят тебя вести,
Новые краски, чтобы дышать.
Живи своим моментом,
Твоя душа хочет говорить.
Знаю, что это твой час, и ты взлетишь.

Возьми свой образок, чтобы он тебя защищал,
Оставь книгу открытой, чтобы продолжать.
Вещи на своих местах,
Я на диване,
Пишу стихи, чтобы тебя завоевать.

Так что иди,
И позволь жизни тебя обнять.
Узнай скорее, что значит жить —
Ты, мир и больше никто.

Но вернись,
Расскажи мне все, прошу.
И пусть будет все как будет,
Немного тебя — это так хорошо.

Иди туда и возвращайся,
Иди, но возвращайся.
А-а у-у
А-а у-у
А-а а-а

Потому что здесь время тянется медленно,
Ночь — это день, и я брожу без цели.
Я пытаюсь найти тебя в телефоне,
А твои истории больше не обо мне.

И на самом деле все очень плохо,
И почему же все должно быть так?
И это было так правильно —
Тебе нужно было уйти.

Так что иди,
И позволь жизни тебя обнять.
Узнай скорее, что значит жить —
Ты, мир и больше никто.

Но вернись,
Расскажи мне все, прошу.
И пусть будет все как будет,
Немного тебя — это так хорошо.

Так что иди,
И позволь жизни тебя обнять.
Узнай скорее, что значит жить —
Ты, мир и больше никто.

Но вернись,
Расскажи мне все, прошу.
И пусть будет все как будет,
Немного тебя — это так хорошо.

Иди туда и возвращайся,
Иди, но возвращайся.
А-а у-у
А-а у-у

А-а а-а
А-а у-у
А-а у-у
А-а а-а