Текст и перевод песни Gabriel Grossi feat. Leila Pinheiro - Nossa Valsa

Nossa Valsa

Amor
Vem me pôr pra dançar
Afasta
De mim toda a dor, e

Vem
Desconstrói o que sei
Guardei
Tudo em mim pra você
Me joguei
No teu peito ferido
Foi em ti que encontrei
Um abrigo

Voei
Pro teu colo querido
Pousei
Num solo florido

Vem
E constrói muito além
Bem mais
Do que os olhos já vêem
Procurei
Em um mundo perdido
Encontrei
O meu melhor amigo, vem

Junto com você
Quero aprender
Construir as notas que sustentam o tempo
Quero um sorriso que transcende
O calor do abraço que não prende
Ser criança eternamente
E sentir você e eu, aqui

Te dei
Todo amor que sonhei
E a luz
Que guardei só pra ti
Vem
Diz que tudo passou
Lá fora
O mundo parou
Libertei
Todo medo sentido
E dancei
Toda vida contigo

Dê a mão
Vem dançar
Nossa valsa

Notre valse

Mon amour
Viens me faire danser
Ecarte
De moi toute la douleur, et

Viens
Déconstruit ce que je sais
J'ai gardé
Tout en moi pour toi
Je me suis jeté
Dans ton cœur blessé
C'est en toi que j'ai trouvé
Un refuge

J'ai volé
Vers ton sein bien-aimé
J'ai atterri
Sur un sol fleuri

Viens
Et construis bien au-delà
Beaucoup plus
Que ce que les yeux voient déjà
J'ai cherché
Dans un monde perdu
J'ai trouvé
Mon meilleur ami, viens

Avec toi
Je veux apprendre
Construire les notes qui soutiennent le temps
Je veux un sourire qui transcende
La chaleur de l'étreinte qui ne retient pas
Être un enfant éternellement
Et sentir toi et moi, ici

Je t'ai donné
Tout l'amour que j'ai rêvé
Et la lumière
Que j'ai gardée pour toi seul
Viens
Dis que tout est passé
Là dehors
Le monde s'est arrêté
J'ai libéré
Toute la peur que j'ai ressentie
Et j'ai dansé
Toute ma vie avec toi

Prends ma main
Viens danser
Notre valse