Текст и перевод песни Gabriel Iglesias - Monte

Monte

Vejo de cima o riacho correr
E no topo da árvore o fruto nascer

Vejo a brisa embalando as ondas do mar
E de perto uma nuvem linda

Vejo o primeiro raio de Sol
Quando está um novo dia a espreguiçar

Vejo o lírio crescendo tão lento
E deixando um aroma pelo vento

Pelo céu a voar
Monte me faz lembrar
Da promessa em mim
Protegido estarei até o fim

Vejo a passo lento os dias passando
E com eles vou pensando

Que por um dia só vale o canto meu
E o amanhã nunca me pertenceu

Espero em paz um novo dia chegar
E cantando vou o encontrar

Vejo o eterno motivo de nada temer
Para um simples pardal como eu

Pelo céu a voar
Monte me faz lembrar
Da promessa em mim
Protegido estarei até o fim

Гора

С вершины вижу, как бежит ручей,
И на макушке дерева плод зреет скорей.

Вижу, как бриз баюкает морские волны,
И рядом облако прекрасное плывет, словно сон.

Вижу первый луч солнца,
Когда новый день просыпается, потягиваясь спросонья.

Вижу, как лилия растет так медленно,
И оставляет аромат по ветру, нежно.

В небесах паря,
Гора напоминает мне, моя дорогая,
О данном обещании,
Под защитой буду я до самого окончания.

Вижу, как медленно проходят дни,
И с ними я размышляю, внемли:

Что лишь один день стоит моей песни,
А завтрашний день мне никогда не был дан, если честно.

Жду я с миром новый день,
И с песней его встречу, отбросив всю тень.

Вижу вечную причину ничего не бояться,
Для такого простого воробья, как я, красавица.

В небесах паря,
Гора напоминает мне, моя дорогая,
О данном обещании,
Под защитой буду я до самого окончания.